WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


north:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter
Multiple Entries:
  north    North  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
north /nɔːθ/ compass points
  1. noun (compass direction) nord m;
    true ~ le nord géographique.
  1. North proper noun Pol, Geog (part of world, country) the North le Nord;
    the far North le Grand Nord.
  1. adjective gen nord inv;
    (wind) du nord;
    in/from ~ London dans le/du nord de Londres.
  1. adverb (move) vers le nord;
    (lie, live) au nord ( of de);
    to go ~ of sth passer au nord de qch.
north : North Africa countries nounAfrique f du Nord;
North America countries nounAmérique f du Nord.


'north' found in these Oxford entries:
English:

north: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
north (compass point) sur une boussolenord nm inv
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
north (from north (wind)) du nordnord adj
north (northern direction) direction du nordnord adj
northnordique adj
north le nord vieilliseptentrion nm
northau nord adv
north du nordseptentrional adj
Report an error

North: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
North (region) régionNord nm inv
Report an error

north: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
due northadv (towards the north)plein nord adv
Get on the highway and head due North.
Prenez l'autoroute et filez plein nord.
due northn (compass point: north)nord géographique nm
A compass needle does not point due North, it points to the magnetic North.
L'aiguille d'une boussole ne pointe pas vers le nord géographique mais vers le nord magnétique.
facing northadj (looking towards the north)orienté au nord pp, adj
 exposé au nord pp, adj
in the northadv (in a northerly region)dans le nord adv
Poverty in the north is much higher than in the south.
Dans le nord le climat est plus froid que dans le sud, mais les gens du nord y sont habitués.
magnetic northn (North: direction on a compass)nord magnétique nm
My compass points towards magnetic north, not exactly towards the North Pole.
north shoren (land at water's north edge)rive nord nf
Note: North Shore (capitalized) specifically refers to the northern shore of Oahu, Hawaii, a famous surfing area.
The waves hit the north shore.
 littrive septentrionale nf
 côte nord nf
north siden (side or aspect facing the north)côté nord nm
The shop is on the north side of the street.
Le balcon est du côté nord de la maison.
 au nord nm
Notre maison est au nord de la ville.
 montagneubac nm
 montagneface nord nf
La face nord de la montagne est exposée au vent glacial.
north-east, north eastadj (coming from the north east)nord-est nm
Note: hyphen omitted when term is a noun
This north-east wind is bitterly cold.
La bise est un vent du nord-est.
north-east, north eastadj (going towards the north east)nord-est nm
The boat was on a north-east heading when it collided with the tanker.
Le navire faisait route au nord-est quand il entra en collision avec le pétrolier.
north-east, north eastadj (in the north east)nord-est adj
We have a seaside holiday cottage on the north-east coast.
north-easterlydu nord vers l'est adj
north-easterndu nord-est adj
north-facing siden (building: side that faces north)façade nord nf
My bedroom is on the north-facing side of the house and so is always cold.
Nous avons repeint la façade nord de la maison d'une couleur plus claire.
 exposé au nord adj
Ma chambre a une exposition nord et elle est toujours froide.
north-north-eastdu nord nord-est adj
north-north-westdu nord nord-ouest adj
north-northeastnord nord-est adv
north-northwestnord nord-ouest adv
north-polarnord polaire nm
north-westnord ouest adv
north-westerlydu nord vers l'ouest adj
north-westerndu nord ouest adj
true northn (direction of North Pole)nord géographique nm
True north is not the same as magnetic north.
Il y a deux nords : le nord géographique et le nord magnétique.
up northadv informal (in the north of the country) famdans le nord loc adv
Je vais voir mon frère qui habite dans le nord.
west-north-westouest nord-ouest
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "north".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'north'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.