oneself - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

oneself:

English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images

oneself pronoun

(reflexive) se, s';
to wash/cut ~ se laver/couper;

(for emphasis) soi-même;

(after prepositions) soi;
sure of ~ sûr/-e de soi;
(all) by ~ tout seul/toute seule.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'oneself' found in these entries:

English:

ally - amuse - apply - ask - assert - behave - beside - blame - brace - build - busy - by - care - clean - commit - compare - compose - consider - control - cut - death - deceive - delude - demean - devote - enjoy - exert - exhibition - expose - express - familiarize - fend - flatten - fling - get - give - gorge - hang - hear - help - hold - hurt - indulge - keep - kid - kill - let - lock - lower - make

French:

abrutir - accorder - accoutrer - acheter - acte - afficher - affranchir - aligner - amocher - anticiper - arc-bouter - armer - arracher - asphyxier - assimiler - assumer - astreindre - attribuer - au-devant - autodétruire - avachir - avant - beau - beauté - bercer - besoin - blanchir - blesser - borner - bouffer - brosser - brúler - calfeutrer - chercher - cheveu - chiqué - claquemurer - cloîtrer - coller - comparer - compliquer - comprendre - compromettre - confiner - connaissance - connaître - consacrer - considérer - constater - constituer

oneself	pron	soi-même
oneself	pron	soi
Compound Forms/Formes composées
absent oneself (leave something)	v	s'absenter ⇒ (pour un moment)
absent oneself from (not attend)	v	être absent (ne pas assister à)
acquaint oneself with	v	se familiariser avec
adapt oneself to	vpr	s'adapter ⇒ (s'habituer)
address oneself	v	s'adresser ⇒
allow oneself	v	se donner ⇒
apply oneself	v	se mettre ⇒
assure oneself	v	s'assurer ⇒
avail oneself of	v	profiter de (une offre)
avail oneself of (take advantage of)	v	profiter de
bail oneself out	v	s'en sortir ⇒ sens figuré
be pleased with oneself	v	bicher ⇒
better oneself	v	se perfectionner ⇒
blame oneself	v	s'en vouloir ⇒
brace oneself	v	tenir bon
bring upon oneself	v	encourir ⇒
burden oneself with	v	s'embarrasser ⇒
bury oneself (figurative)	v	s'ensevelir ⇒ (à la campagne, dans un travail…) figuré
calm oneself	v	se calmer ⇒
cloak oneself	v	se couvrir ⇒
commit oneself	v	s'engager ⇒
conceal oneself	v	se dissimuler ⇒
concern oneself with	v	s'intéresser à
conduct oneself	v	se conduire ⇒
congratulate oneself	v	se féliciter ⇒
contort oneself	v	se désosser ⇒
control oneself	v	se contrôler ⇒
control oneself	v	se dominer ⇒
convince oneself	v	se convaincre ⇒
cure oneself of (rid oneself of)	v	se corriger de (modifier, débarrasser)
damn oneself	v	se damner ⇒
deceive oneself	v	se méprendre ⇒
declare oneself	v	se déclarer ⇒
dedicate oneself to	v	se dévouer à
dedicate oneself to	v	se dévouer à
deny oneself	v	se priver de
deprive oneself of	v	se priver de
detach oneself	v	se déprendre ⇒
devote oneself	v	se donner ⇒
devote oneself to	v	se dévouer à
differentiate oneself from	v	se différencier de
discipline oneself	v	se discipliner ⇒
discover oneself	v	se découvrir ⇒
discredit oneself	v	se discréditer ⇒
disentangle oneself (from situation/difficulty)	vpr	se dépatouiller ⇒ (se tirer d'affaire)
disgrace oneself	v	se déshonorer ⇒
disguise oneself as	v	se faire passer pour
distance oneself from	v	se distancier ⇒
distinguish oneself (as sb/sth)	vpr	se distinguer ⇒ (comme qn/qch)
distinguish oneself (by sth)	vpr	se signaler ⇒ (par qch)
do oneself a disservice	v	se faire du tort
drive oneself	v	se conduire ⇒
enjoy oneself	v	se délecter ⇒
enjoy oneself	v	s'égayer ⇒ (s'amuser)
enjoy oneself	v	se divertir ⇒
enjoy oneself	v	se distraire ⇒
enjoy oneself	vpr	s'amuser ⇒ (passer du bon temps)
ensconce oneself	v	s'installer confortablement
entertain oneself	v	se divertir ⇒
equip oneself with	v	se doter de
exert oneself	v	se démener ⇒ (se dépenser)
exert oneself	v	s'épuiser à la tâche
explain oneself	v	s'expliquer ⇒ (se justifier)
expose oneself to	v	s'exposer ⇒ (au soleil)
extricate oneself	v	se dépêtrer ⇒ (de la boue…)
fan oneself	v	s'éventer ⇒ (avec un éventail)
find oneself	v	se trouver ⇒
find oneself at	v	se retrouver à
fool oneself	v	se duper ⇒
force oneself	v	s'efforcer ⇒
free oneself	v	se dépêtrer ⇒ (de la boue…)
free oneself	v	se détacher ⇒
free oneself	v	se libérer ⇒
free oneself from	v	se libérer de
free oneself from a promise	v	se délier d'une promesse
free oneself of an obligation	v	se désengager ⇒
give oneself	v	se donner ⇒
harden oneself	v	se durcir ⇒
help oneself to	v	se servir ⇒
hide oneself	v	se dissimuler ⇒
hide oneself	v	se cacher ⇒
hide sth from oneself	v	se dissimuler qch
hurt oneself	v	s'esquinter ⇒ (se blesser) familier
indulge oneself	v	se faire plaisir ⇒
insure oneself	vpr	s'assurer ⇒ (prendre une assurance)
keep one's feelings to oneself	vi	prendre sur soi
kid oneself	v	se faire des illusions
kill oneself	v	se tuer ⇒
kill oneself (Very informal)	v	poiler ⇒ Très familier
knock oneself out (colloquial)	v	s'esquinter ⇒ (se fatiguer) familier
leave oneself exposed to	v	s'exposer ⇒ (se compromettre)
let oneself go	v	s'abandonner à (se laisser aller)
lock oneself of	v	s'enfermer ⇒
lose oneself in	v	se perdre dans
lower oneself to	vpr	s'abaisser à
make oneself at home	v	se mettre à l'aise
make oneself clear	v	s'expliquer ⇒ (s'exprimer)
Les 100 suivants
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "oneself".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

one another
one-off
one-parent family
one-piece
one-sided
one-time
one-to-one
one-way
one's
oneness
oneself
ongoing
onion
online
onlooker
only
onomastic
onomatopoeia
onrush
onset
onside

Liens :