overcome - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

overcome

transitive verb battre (opponent);
vaincre (enemy);
surmonter (dislike, fear);
to be ~ with despair succomber au désespoir.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'overcome' found in these entries:

French:

Principal Translations/Principales traductions
overcome	vtr	(defeat, vanquish) triompher de	vaincre vtr ⇒
			écraser vtr ⇒
We can overcome the forces against us!
Nous pouvons vaincre les forces armées qui se dressent contre nous !
Nous pouvons écraser les forces armées qui se dressent contre nous !

Additional Translations/Traductions supplémentaires
overcome	adj	(exhausted) être à bout	épuisé adj
		colloquial	mort adj
			vaincu adj
He was overcome with fatigue, and collapsed after finishing the marathon.
Il était épuisé de fatigue, et s'écroula après la fin du marathon.
Il était mort de fatigue, et s'écroula après la fin du marathon.
Il fut vaincu par la fatigue, et s'écroula après la fin du marathon.
overcome	vi	(win) sport	gagner vtr ⇒
			emporter vtr ⇒
It was a difficult match, but we overcame in the end.
Ce fut un match difficile, mais au final nous avons gagné.
Ce fut un match difficile, mais au final nous l'avons emporté.
overcome	vtr	(overwhelm) noyer	submerger vtr ⇒
		être transi de	être paralysé par vi
They were quickly overcome by the gases.
Ils furent rapidement submergés par les gaz.
* Elle fut paralysée par la peur de tomber.
overcome	vtr	(emotions) sentiment	être saisi de vpr
She was overcome with tears after seeing her brother alive.
Elle fut saisie d'une profonde émotion après avoir vu son frère vivant.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "overcome".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :