overcome

Listen:
 [[ˌəʊvərˈkʌm]]


  • WordReference
  • Collins
In this page: overcome; overcame

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
overcome [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (defeat, vanquish) (Militaire : un ennemi)vaincre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (Militaire, soutenu : un ennemi)défaire vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (Sports : un adversaire)battre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (une difficulté, une douleur)surmonter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 We can overcome the forces against us!
 Nous pouvons vaincre les forces armées qui se dressent contre nous !
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
overcome adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (exhausted) (être à bout)épuisé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 He was overcome with fatigue, and collapsed after finishing the marathon.
 Il était épuisé de fatigue, et s'écroula après la fin du marathon.
overcome viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (win)gagner viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
  l'emporter viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 It was a difficult match, but we overcame in the end.
 Ce fut un match difficile, mais au final nous avons gagné.
 Ce fut un match difficile, mais au final nous l'avons emporté.
overcome [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (overwhelm)submerger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 They were quickly overcome by the gases.
 Ils furent rapidement submergés par les gaz.
overcome [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (emotions) (sentiment)submerger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Tears overcame her after she saw her brother alive.
 Des larmes l'ont submergée quand elle a vu son frère en vie.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
overcome | overcame
AnglaisFrançais
overcame,
overcome
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
(overcome: simple past) (voir "overcome")-
 Erin overcame her fear of dogs by simply spending time with them.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'overcome' également trouvé dans ces entrées :
In the English description:
French :

Collocations: overcome [adversity, illness, disability], she was [quite, completely] overcome, overcome [an obstacle, a challenge, the problem, your limitations], more...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "overcome" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'overcome'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: smart | drag

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.