WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


pad:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
pad /pæd/
  1. noun
    1. (of paper) bloc m;
    1. (to prevent chafing) protection f;
      (to absorb liquid) tampon m;
      (to give shape) rembourrage m;
    1. (sticky part on object, plant) ventouse f;
    1. (of paw) coussinet m;
      (of finger) pulpe f;
    1. (sanitary towel) serviette f hygiénique;
    1. Sport (in general) protection f;
      (for leg) jambière f;
    1. (also launch ~) rampe f de lancement.
  1. transitive verb (p prés etc -dd-)
    1. (put padding in, on) rembourrer (chair, shoulders, jacket) ( with avec);
      capitonner (walls, floor, large surface);
      to ~ a wound with cotton wool mettre un tampon de coton sur une plaie;
    1. (make longer) = See Alsopad out .
  1. intransitive verb (p prés etc -dd-) to ~ along/around avancer/aller et venir à pas feutrés.
pad out:
~ out [sth], ~ [sth] out
  1. fig étoffer, délayer pej (essay, speech) ( with à l'aide de);
    allonger (meal, dish) ( with avec);
  1. lit rembourrer (garment).


'pad' found in these Oxford entries:
pad: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
pad (notebook)bloc-notes nm
pad (notebook) bloc-notesbloc de papier nm
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
pad littérature - cheviller un verscheviller vtr
pad chambre, maison familiercrèche nf
pad colloquial maisonmaison nf
pad (sports equipment)protection nf
pad (sports equipment) protège-genoux, protège-tibia, etc…protège nm
padjambière nf
pad (animals) des animauxcoussinet nm
padcapiton nm
pad (speech, essay) discours, dissertationétoffer vtr
pad (stuff) coussinrembourrer vtr
pad chaise, fauteuilcapitonner vtr
Report an error

pad: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
bed padalaise nf
brake pad de disque de freingarniture nf
crash padn (safety mattress, foam mat) gymnastiquematelas de chute, matelas de réception nm
crash padn US: slang (place to sleep or live temporarily ) famendroit où crécher nm
My cousin lives two blocks from here, we can use his place as a crash pad.
elbow padn (protective cover for the elbow joint)protège-coude nm
Skateboarders are advised to wear elbow pads to protect themselves in case of accident.
head padn (cushioned headrest)appuie-tête nm
Il s'est acheté un appuie-tête gonflable pour le bain.
heating padn (heated compress for pain relief)compresse chauffante nf
 pour chauffer les mainschaufferette nf
helicopter padn (landing area for a helicopter)héliport nm
Helicopter pads are usually labelled with a big H.
L'équipe des urgences attendaient près de l'héliport de l'hôpital.
hot padn (heated compress for pain relief)coussin chauffant nm
 compresse chauffante nf
 compresse chaude nf
ink padtampon encreur nm
knee padn (sport: protective soft covering for the knee)genouillère nf
Remember to wear knee pads when you play hockey.
Les genouillères sont indispensables pour pratiquer le hockey.
landing padplate-forme d'atterrissage
launch padn literal (platform for launching a spacecraft)rampe de lancement nf
The Space Shuttle is on the launch pad and the countdown to blast off has begun.
La navette spatiale est sur la rampe de lancement et le compte à rebours a commencé.
launch padn figurative (starting point) figtremplin nm
He used his six months working as a kitchen assistant as a launch pad to his career as a chef.
Les six mois de stage en cuisine lui ont servi de tremplin pour se lancer à son compte dans la restauration.
 rampe de lancement nf
Ces six mois en tant que marmiton ont été la rampe de lancement de sa carrière de chef.
launching padn figurative (starting point) figtremplin nm
Winning a writing competition was the launching pad for her career as a successful author.
Obtenir un prix littéraire fut le véritable tremplin de sa carrière d'écrivain.
lily padn (leaf of a water lily plant)nénuphar nf
The frog sat on a lily pad in the pond, waiting for a passing fly.
La grenouille patientait sur un nénuphar, dans l'attente d'une quelconque libellule.
 feuille de nymphéa nf
Un amphibien du genre Rana patientait sur une feuille de nymphéa, dans l'attente d'un odonatoptère.
loofah padn (type of vegetable sponge)éponge végétale nf
Use a loofah pad in the shower to slough off dead skin.
 louffa, luffa, loofa nm
mattress padn (padded overlay for a bed)sur-matelas nm
If your mattress is not comfortable you can put a mattress pad on top of it.
Si ton matelas n'est pas confortable, tu peux ajouter un sur-matelas.
maxi padn (sanitary towel for heavy flow)serviette hygiénique ultra-absorbante nf
 serviette (hygiénique, périodique) maxi nf
mouse padn (rubber surface for computer mouse)tapis de souris nm
J'ai vraiment besoin d'un tapis de souris.
note padbloc-notes nm
pad outvtr figurative, informal (make fuller)étoffer vtr
pad outvtr (writing: add words to make longer) figétoffer vtr
Il faudrait étoffer ton discours, il est un peu bref et je ne suis pas sûr qu'on comprenne bien le propos.
 péjfaire du remplissage v
 fig, habituellement péjenjoliver vtr
pad sth with sthvi (cushion or stuff sth with sth)rembourrer vtr
Il faudrait rembourrer ce fauteuil ; il est tout avachi.
 garnir vtr
La plume d'oie s'utilise pour garnir les duvets, couettes et oreillers.
 matelasser vtr
pad sth with sthv (writing: add sth unnecessary )truffer qch de vtr
Dimitri a truffé son discours de remerciements superflus.
saddle padcoussin de selle
scratch padn US (wad of paper for scribbling notes)bloc-notes nm
I keep a scratch pad by the phone so I can jot down who called.
scratch-padbloc-notes nm
shin padprotège-tibia
shoulder padn (clothing: insert in shoulder)épaulette nf
It looks like one shoulder pad is missing from the jacket.
Il portait un zoot suit avec des épaulettes.
shoulder padn (sport: protective accessory)épaulière nf
The football player forgot to bring his shoulder pads.
J'ai trouvé de super épaulières d'occasion.
writing padbloc-notes nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "pad".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'pad'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.