WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


patent:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
patent / ˈpætnt/ , / ˈpeɪtnt/ , US / ˈpætnt/
  1. noun (document) brevet m ( for, on pour);
    to hold/take out a ~ détenir/obtenir un brevet;
    to come out of ~ ou off ~ tomber dans le domaine public;
    ~ pending en cours de brevetage m.
  1. adjective
    1. (obvious) manifeste;
    1. Jur (licensed) breveté.
  1. transitive verb Jur faire breveter.
patent : patent medicine ~ medicine noun: médicament de marque déposée;
Patent Office GB, Patent and Trademark Office US noun≈ Institut m national de la propriété industrielle.


'patent' found in these Oxford entries:
French:

patent: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
patent (evident, obvious)évident adj
patent (grant patent) financer un brevetbreveter vtr
patent (obtain patent) obtenir un brevetbreveter vtr
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
patent (official document) document officielbrevet nm
patent (manifest)manifeste adj
patent (leather) chaussures, souliersverni adj
Report an error

patent: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
land patentbrevet de domaine public nm
letters patentlettres patentes nfpl
patent applicationn (formal requestfor intellectual property rights to sth)dépôt de brevet nm
patent calfskinn (young cow's leather made shiny)cuir de vachette verni
patent defectn (obvious fault or flaw)défaut apparent nm
J'ai accepté de payer le prix fort pour cette machine car elle n'avait pas de défaut apparent et je découvre aujourd'hui qu'elle a un vice caché.
patent infringementn (breach of intellectual property rights)violation de brevet nf
patent leather, patent-leatheradj (made of shiny leather)cuir verni nm
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
My daughter had beautiful red patent leather shoes until she dragged her toes and scuffed the tops of them.
Elle a décidé de porter ses chaussures fétiches en cuir verni pour participer à la course en escarpins.
 cuir, chaussuresverni adj et n
L'unijambiste faisait une scène dans le magasin de chaussures, car il voulait n'acheter qu'un seul soulier verni. Elle possède au moins six paires d'escarpins en verni noir.
patent medicinen US (medicine available without prescription)médicament en vente libre nm
Note: Often has a bad connotation.
Quack doctors travelled the West selling patent medicines that didn't cure anything but the doctor's pocketbook.
Tu n'as pas besoin d'ordonnance pour ces médicaments en vente libre.
patent pendingexpr (application in process for intellectual property)demande de brevet déposée nf
patent rightdroits de la propriété industrielle nm
patent rightdroits de la propriété industrielle
patent rightpropriété industrielle nf
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "patent".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'patent'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.