pave

Listen:
 [ˈpeɪv]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
pave [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (surface: a path, road)paver, daller vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The workers are paving the new road.
 Les ouvriers pavent la nouvelle route.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
pave over [sth],
pave [sth] over
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
(surface: a path, road)paver vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Mark paved over his garden so he wouldn't have to cut the grass anymore.
pave the way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be a pioneer)ouvrir la voie loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 Ann is paving the way with her experimental surgical techniques.
 Ann ouvre la voie à l'aide de ses techniques expérimentales en chirurgie.
pave the way for [sth],
pave the way to [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (be leading to) (figuré)ouvrir la voie à [qch] loc v + prép
 New research is paving the way for a cancer vaccine.
 De nouvelles recherches ont ouvert la voie à un vaccin contre le cancer.
pave the way for [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be first to do) (figuré)ouvrir la voie à [qqn] loc v + prép
 Pioneers in their covered wagons paved the way for settlers in the west.
 Les pionniers dans leurs chariots ont ouvert la voie aux colons dans l'ouest.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'pave' également trouvé dans ces entrées :
In the English description:
French :

Collocations: pave the [road, path, garden], paved it with [cobbles, flagstone, bricks, stone], the [road] was paved with [cobbles], more...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pave" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pave'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: own | rough

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.