WordReference.com English-French Dictionary

Look up:  

Voir également :
pavlova
Pavlovian
paw
pawl
pawn
pawnbroker
pawnshop
pax
pay
pay gate
payability
payable
payback
paycheck
payday
PAYE
payee
payer
paying
payload
paymaster
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


pay-packet:
English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
pay /peɪ/
  1. noun gen salaire m;
    (to soldier) solde f;
    Admin traitement m;
    back ~ rappel m de salaire;
    extra ~ prime f de salaire;
    to be in the ~ of sb péj être à la solde de qn;
    ~ and allowances rémunération principale et indemnités;
    the ~ is good c'est bien payé.
  1. noun modifier [agreement, claim, negotiations, deal] salarial;
    [rise, cut] de salaire;
    [freeze, structure, policy] des salaires.
  1. transitive verb (prét, pp paid)
    1. (for goods, services) gen payer;
      verser (down payment);
      to ~ cash payer comptant;
      to ~ £100 on account verser un acompte de 100 livres;
      to ~ sth into verser qch sur (account);
      to ~ high/low wages payer bien/mal;
      all expenses paid tous frais payés;
    1. Fin (accrue) rapporter (interest);
      to ~ dividends fig finir par rapporter;
    1. (give) to ~ attention/heed to faire/prêter attention à;
      to ~ a tribute to sb rendre hommage à qn;
      to ~ sb a compliment faire des compliments à qn;
      to ~ sb a visit rendre visite à qn;
    1. (benefit) it would ~ him/her etc to do fig il/elle etc y gagnerait à faire;
      it doesn't ~ to do cela ne sert à rien de faire.
  1. intransitive verb (prét, pp paid)
    1. gen payer;
      to ~ for sth payer qch also fig;
      I'll make you ~ for this! fig tu me le paieras!;
      they're paying for him to go to college ils lui paient ses études;
      ‘~ on entry’ ‘paiement à l'entrée’;
      you have to ~ to get in l'entrée est payante;
      ‘~ and display’ (in carpark) ‘payez et laissez le ticket en évidence’;
      ~ on demand (on cheque) payer à vue;
      to ~ one's own way payer sa part;
      the work doesn't ~ very well le travail est mal payé;
    1. (bring gain) (business) rapporter;
      (activity, quality) payer;
      to ~ handsomely rapporter gros;
      to ~ for itself (business, purchase) s'amortir;
      to make sth ~ rentabiliser qch.
IDIOMS:
there'll be hell (familier) ou the devil to ~ ça va barder (familier);
to ~ a visit (familier) euph aller au petit coin (familier).
pay back:
▶ ~ [sb] back rembourser;
I'll ~ him back for the trick he played on me je lui revaudrai le tour qu'il m'a joué;
▶ ~ [sth] back, ~ back [sth] rembourser.
pay down:
▶ ~ [sth] down verser un acompte de.
pay in GB:
▶ ~ [sth] in, ~ in [sth] déposer.
pay off:
▶ ~ off fig être payant;
▶ ~ [sb] off, ~ off [sb]
  1. (dismiss) congédier (worker);
  1. (familier)(buy silence) acheter le silence de;
▶ ~ off [sth], ~ [sth] off rembourser.
pay out:
▶ ~ out [sth]
  1. (hand over) débourser ( in pour);
    he paid out £300 for his new washing machine il a payé 300 livres sa nouvelle machine à laver;
  1. (release) laisser filer (rope).
pay up (familier):
▶ ~ up payer.
pay : pay-as-you-earn ~-as-you-earn, PAYE noun GB (tax) prélèvement m de l'impôt à la source;
payback ~back noun (of debt) remboursement m;
pay channel ~ channel noun TV chaîne f payante or à péage;
pay cheque ~ cheque GB, ~ check US noun chèque m de paie;
payday ~day noun (for wages) jour m de paie;
(in Stock Exchange) séance f de liquidation;
paydesk ~desk noun caisse f.
pay : payoff ~off noun (reward) récompense f;
fig bouquet m;
pay-packet ~-packet noun enveloppe f de paie;
fig paie f;
pay phone ~ phone noun téléphone m public.


'pay-packet' found in these Oxford entries:
English:
pay

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "pay-packet".
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'pay-packet'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'pay-packet'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.