peanut

Listen:
 /ˈpiːˌnʌt/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
EnglishFrench
peanut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (food)cacahuète, cacahouète nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  arachide nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Peanuts are a popular predinner snack.
 Les cacahuètes sont appréciées à l'apéritif.
peanut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plant) (plante)arachide nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 This farmer is planting his fields with peanuts.
 Cet agriculteur plante des arachides dans ses champs.
 
Traductions supplémentaires
EnglishFrench
peanut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, US ([sb/sth] very small or insignificant) (argot : personne)microbe, minus nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
peanut n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (containing peanuts)d'arachide loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  (courant)de cacahuète, de cacahouète loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  (Can : familier)de pinottes loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
peanuts nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." figurative, informal (not much money) (figuré, familier)clopinettes nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
  (figuré, familier)des clous nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
  (Can, familier)pinottes nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 Ted bought that car for peanuts! The company is paying peanuts, but it's interesting work.
 Ted a eu cette voiture pour des clopinettes !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
EnglishFrench
peanut brittle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hard toffee)croquant aux cacahuètes, croquant aux cacahouètes nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 I love peanut brittle, my teeth, however suffer from eating it.
 J'aime les croquants aux cacahouètes mais ils font souffrir mes dents.
peanut butter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (spread made from peanuts)beurre d'arachide nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Peanut butter is high in protein and makes a tasty snack with celery, carrots or apples.
  beurre de cacahuète, beurre de cacahouète nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Le beurre de cacahuète est riche en protéines et délicieux avec du céleri, des carottes et des pommes.
  pâte de cacahouète, pâte de cacahuète, pâte d'arachide nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Martial prépare un délicieux mafé camerounais avec de la pâte d'arachide.
  (Can, familier)beurre de pinottes nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Puis-je avoir du beurre de pinottes pour mes toasts?
peanut butter and jelly sandwich,
UK: peanut butter and jam sandwich
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (bread with peanut butter, jam)sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Note: Peu commun en France.
 Peanut butter and jelly sandwiches are a staple on the children's menu.
peanut gallery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cheapest seats in a theatre) (Théâtre, familier)poulailler nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Students usually can't afford anything more than seats in the peanut gallery for concerts.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le metteur en scène a salué sous les huées du parterre et les applaudissements du poulailler.
peanut oil nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (oil extracted from peanuts)huile d'arachide nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Peanut oil is frequently used in Asian cooking, instead of butter or olive oil.
peanut-free,
peanut free
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(not containing peanuts)sans arachide loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
Note: hyphen omitted when term is an adj after a noun
 The boy needs to be in a peanut-free environment because he is allergic to peanuts.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'peanut' found in these entries
In the English description:
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "peanut" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'peanut'.

In other languages: espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | Dutch | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.