personal - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

^New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

personal

adjective (opinion, life, call, matter) personnel/-elle;
(safety, choice, income, insurance) individuel/-elle;
(service) personnalisé/-e;
to make a ~ appearance venir en personne (at à).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'personal' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
personal	adj	(individual)	personnel adj
You will need to give your address, and other personal data.
Vous devrez donner votre adresse ainsi que d'autres données personnelles.
* Développez vos propres idées, pas celles d'autres personnes.
personal	adj	(private)	confidentiel, privé adj
This is personal information. Please do not repeat it to anyone else.
Ce sont des informations confidentielles (or: privées). Ne les communiquez à personne.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
personal	adj	(in person) en personne	personnel adj
She gave the matter her personal attention.
Elle a apporté son avis personnel sur le sujet.
personal	adj	(for a single person's use) usage personnel	personnel adj
This is my personal coffee cup.
C'est ma tasse à café personnelle.
personal	adj	(close)	proche adj
We have had a personal working relationship for the last ten years.
* Nous sommes très proches depuis de nombreuses années.
personal	adj	(intimate) relation	intime adj
Yes, she and I had a personal relationship that lasted for three years.
Oui, elle et moi avons été intimes pendant trois ans.
personal	adj	(grammar: of a person) grammaire	personnel adj
The words 'she', 'him' and 'it' are personal pronouns.
Les mots: "elle" et "il" sont des pronoms personnels.
Améliorer les traductions "personal" ci-dessus.Cacher les phrases Afficher les phrases

Compound Forms/Formes composées
personal ambition	nf	ambition personnelle
personal appearance	nf	apparence personnelle
personal choice	nm	choix personnel
personal computer	nm	ordinateur individuel (ordinateur personnel)
personal conflict	nm	conflit personnel
personal correspondence	nf	correspondance personnelle
personal effects	nmpl	effets personnels
personal file	nm	dossier individuel
personal identity	nf	identification personnelle
personal initiative	nf	initiative personnelle
personal judgment	nm	jugement personnel
personal letter	nf	lettre personnelle
personal liberty	nf	liberté personnelle
personal name	nm	nom personnel
personal profile	nm	profil caractériel
personal pronoun (grammar)	nm	pronom personnel (grammaire)
personal property	nmpl	biens personnels
personal property	nmpl	bien meuble
personal property tax	nf	taxe mobilière
personal protection	nf	protection personnelle
personal responsibility	nf	responsabilité personnelle
personal shopper	nm	commis aux commandes personnelles
personal style	nm	style personnel
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "personal".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :