• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
pertain to [sth] vi + prep (relate, be relevant to)concerner vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  se rapporter à v pron + prép
  être en relation avec loc v + prép
  dépendre de vtr indverbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes."
 Please limit your discussion to facts that pertain to the case.
 Limitez votre discussion aux faits qui concernent l'affaire.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
pertain to [sth] vi + prep (belong to)dépendre de vtr indverbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes."
  se rattacher à v pron + prép
 These are duties that pertain to our ministry.
 Ce sont des devoirs qui dépendent de notre ministère.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
pertain to,
pertain to [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
(relate to, have to do with)concerner vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  se rapporter à v pron + prép
  être en relation avec loc v + prép
  dépendre de vtr indverbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes."
 The previously censored documents pertain to current torture practices.
 Les documents, qui étaient censurés, se rapportent à certaines pratiques de torture.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'pertaining' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pertaining" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pertaining'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: Intermediate+ Word of the Day: sly | lush

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.