WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


pit:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
pit /pɪt/
  1. noun
    1. (for storage, weapons, bodies) also Aut fosse f;
      (trap) trappe f;
      (at racetrack) stand m;
      gravel ~ carrière f de gravier;
      the ~ of the stomach le creux du ventre;
    1. (mine) mine f;
      to go down the ~ aller travailler à la mine;
    1. Theat parterre m;
      orchestra ~ fosse f d'orchestre;
    1. US (in peach, olive) noyau m.
  1. transitive verb (p prés etc -tt-)
    1. (in struggle) to ~ sb against opposer qn à (opponent);
    1. (mark) marquer (surface, stone);
    1. US dénoyauter (peach, olive).
  1. reflexive verb to ~ oneself against sb se mesurer à qn.
IDIOMS:
it's the ~s (familier)! c'est l'enfer!


'pit' found in these Oxford entries:
pit: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
pit (hole) cavité - minesfosse nf
pitmine nf
pit (seed)noyau nm
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
pit minesfond nm
pit Automobile & Sportfosse nf
pit (orchestra) Musiquefosse nf
pit abîmegouffre nm
pit concavité- de l'estomaccreux nm
pit (armpit)aisselle nf
pitdénoyauter v
pit (figurative) figurépuits nm
Report an error

pit: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
ash pit de fourneaucendrier nm
bear pitfosse aux ours nf
borrow pitemprunt nm
bottomless pitpuits sans fond nm
fire pitfoyer nm
gravel-pitcarrière de cailloux
money pitn figurative, informal (sth continually costing money)gouffre financier nm
He he bought a cheap house which ended up being a money pit.
 fampompe à fric nf
Cette voiture est une vraie pompe à fric !
olive pitn (stone inside an olive)noyau d'olive nm
Watch out for olive pits when eating--they can chip a tooth.
orchestra pitn (musicians' seating in front of stage)fosse d'orchestre nf
That dancer tripped off the stage and into the orchestra pit.
oyster pit bassinclaire nf
pit bosschef de table
pit bulln (dog: breed of terrier )pitbull, pit-bull nm
I've been attacked twice by pit bulls so it is a dog breed I can't stand.
pit bull terriern (breed of fighting dog)pit bull, pitbull nm
The child died after she was attacked by a pit bull terrier.
Et votre pit bull, il supporte bien sa muselière ?
pit sb against sbv (force sb to compete with sb)opposer qqn à qqn
 dresser qqn contre qqn vtr
Le syndicat dresse les employés contre le directeur.
 monter qqn contre qqn vtr
On a monté ses collègues contre lui jusqu'à ce qu'il démissionne.
pit stopn (motor racing: pause to refuel) arrêt au stand nm
S'il ne fait plus d'arrêt au stand, il est désormais sûr de gagner la course.
pit stopn (motor racing: place to refuel)stand de ravitaillement nm
 point de ravitaillement (en carburant) nm
pit viperCrotalidés
pit viper Zoologiecrotale nm
slag pit scories d'une fonderiecrassier nm
snake pitfosse aux serpents
the bottomless pit Juridiquevoies de fait nfpl
the pitle puits
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "pit".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'pit'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.