| Principal Translations/Principales traductions |
| plant | n | (small organism) | plante nf |
| Our office has a lot of potted plants. |
| Il y a de nombreuses plantes en pot dans notre bureau. |
| plant | n | (organism) | plante nf |
| Seaweed is a marine plant. |
| L'algue est une plante marine. |
| plant | n | (factory) | usine nf |
| This is an efficient manufacturing plant. |
| C'est une usine de production efficace. |
| plant | vtr | (place in soil) | planter vtr ⇒ |
| We are going to plant a tree in the garden. |
| Nous allons planter un arbre dans le jardin. |
| |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires |
| plant | n | (machinery) | équipement nm |
| They had to invest in plant before they could build the road. |
| Ils ont du investir dans des équipements avant de pouvoir construire la route. |
| plant | n | (power plant) | centrale électrique nf |
| Our electricity comes from the power plant. |
| Notre électricité provient de la centrale électrique. |
| plant | n | (incriminating evidence) | coup monté nm |
| The drugs were a plant, placed by the police. |
| La drogue était un coup monté, mis en place par la police. |
| plant | n | (spy) espion, familier | taupe nf |
| | argot de la police | indic nm |
| | argot de la police | balance nf |
| They suspected that Riley was a plant. |
| Ils suspectaient Riley d'être une taupe. |
| Ils suspectaient Riley d'être un indic. |
| Ils suspectaient Riley d'être une balance. |
| plant | vi | (place plants in soil) mettre en terre | planter vtr ⇒ |
| | | repiquer vtr ⇒ |
| Spring is the best time to plant. |
| Le printemps est la meilleure période pour planter . |
| * Il faut repiquer les semis au printemps. |
| plant | vtr | (put in position) | ancrer vtr ⇒ |
| The weightlifter planted his feet. |
| L'haltérophile ancra ses pieds dans le sol. |
| plant | vtr | (place with careful aim) | atteindre vtr ⇒ |
| Lonnie planted a shot in the centre of the target. |
| Lonnie atteignit le centre de la cible. |
| plant | vtr | (place animals) | implanter vtr ⇒ |
| Twenty deer were planted on the island to increase numbers. |
| Vingt cerfs ont été implantés sur l'île pour accrôître leur population. |
| plant | vtr | (stock with fish) pêche | empoissonner vtr ⇒ |
| The game warden planted the lake with trout. |
| Le garde-chasse a empoissonné la rivière. |
| plant | vtr | (place as a spy) | infiltrer vtr ⇒ |
| The enemy wants to plant spies in our government. |
| L'ennemi cherche à infiltrer des espions dans notre gouvernement. |
| plant | vtr | (place incriminating evidence) | dissimuler vtr ⇒ |
| The mafia planted the body in Jerry's car. |
| La mafia a dissimulé le corps dans la voiture de Jerry. |
| Améliorer les traductions "plant" ci-dessus.Cacher les phrases Afficher les phrases |