WordReference.com English-French Dictionary
popular: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images |
US - UKPocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
popular adjective
- (actor, politician) populaire (with, among parmi);
(hobby, sport) répandu/-e (with, among chez);
(food, dish) prisé/-e (with, among par);
(product, resort, colour, design) en vogue (with, among chez);
John is very ~ John a beaucoup d'amis;
- (of or for the people) (music, movement, press) populaire;
(entertainment) grand public inv;
(science, history) de vulgarisation.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'popular' found in these entries:
English:
French:
cabane - caisse - camer - canasson - casse - chèvre - claqué - con - cote - couru - cul - dalle - déconner - demandé - emmerder - engueuler - entouré - fourguer - foutoir - foutre - foutu - fréquenté - gueule - gueuler - jacter - java - magner - merde - mode - morve - péter - pinailler - pisse - pissenlit - pisser - plaire - poil - pompe - populaire - que - rancard - rentrer - retape - rhabiller - ripou - rombière - salaud - tailler - tarte - taule
popular: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations/Principales traductions | |||||||||
| popular | adj | (well liked) | apprécié adj | ||||||
| populaire adj | |||||||||
| Madison is the most popular girl in school. | |||||||||
| Madison est la fille la plus appréciée à l'école. | |||||||||
| Madison est la fille la plus populaire à l'école. | |||||||||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||||||||
| popular | adj | (accessible) | populaire adj | ||||||
| Popular music is designed to be easy for most people to appreciate. | |||||||||
| La musique populaire est faite pour que la plupart des gens l'apprécient. | |||||||||
| popular | adj | (frequently encountered) | avoir beaucoup de succès vtr | ||||||
| This year's model is a popular car. | |||||||||
| Le dernier modèle de cette voiture a beaucoup de succès. | |||||||||
| popular | adj | (relating to the general public) | populaire adj | ||||||
| du peuple adj | |||||||||
| The new voting laws go against the popular will. | |||||||||
| Les lois récemment votées vont à l'encontre de la volonté populaire. | |||||||||
| Les lois récemment votées vont à l'encontre de la volonté du peuple. | |||||||||
| Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus. | |||||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| become popular | devenir populaire | ||||||||
| popular belief | croyance populaire | ||||||||
| popular concert | concert populaire | ||||||||
| popular front | front populaire | ||||||||
| popular literature | littérature populaire | ||||||||
| popular music | musique populaire | ||||||||
| popular psychology | nf | psychologie populaire | |||||||
| popular singer | chanteur populaire | ||||||||
| popular song | chanson populaire (moderne) | ||||||||
| popular sovereignty | nf | souveraineté populaire | |||||||
| popular vote | nmpl | suffrages exprimés | |||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "popular".
'Contrary to popular opinion'
"If I wasn't as popular as I am I would have painted more pictures"
2nd most popular
a burden on the popular sector
A telegenic and popular fortysomething
as popular as ever
as popular as ever
be in line with popular expectations
become popular
Before striking became popular
by popular demand
contrary to popular belief
crazy popular
Danone operates in a popular market
ever-popular
FR: internet is popular - grammaire
France attracted over 75 million tourists in 2004 (surpassing its population), making it the most popular tourist destination in the world - grammaire
He was a very popular french singer and songwriter
high/popular culture
his isn't a popular way of thinking
It offers a suite of popular web brands and products.
it's not popular to .... anymore
most popular person
music popular in the 17th century
one may wonder what type of music is popular in France
popular & populaire
popular bar
popular culture
popular culture
popular expectation
Suite...
"If I wasn't as popular as I am I would have painted more pictures"
2nd most popular
a burden on the popular sector
A telegenic and popular fortysomething
as popular as ever
as popular as ever
be in line with popular expectations
become popular
Before striking became popular
by popular demand
contrary to popular belief
crazy popular
Danone operates in a popular market
ever-popular
FR: internet is popular - grammaire
France attracted over 75 million tourists in 2004 (surpassing its population), making it the most popular tourist destination in the world - grammaire
He was a very popular french singer and songwriter
high/popular culture
his isn't a popular way of thinking
It offers a suite of popular web brands and products.
it's not popular to .... anymore
most popular person
music popular in the 17th century
one may wonder what type of music is popular in France
popular & populaire
popular bar
popular culture
popular culture
popular expectation
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
Pope
pope
poplar
poplin
popliteal
poppet
popping
poppy
Popsicle
populace
popular
popularity
popularize
popularizer
popularly
populate
populated
populating
population
populism
populist
pope
poplar
poplin
popliteal
poppet
popping
poppy
Popsicle
populace
popular
popularity
popularize
popularizer
popularly
populate
populated
populating
population
populism
populist
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
