prevent - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

prevent:

Écouter

Multiple Entries:
prevent prevent sth

prevent /prɪˈvent/ transitive verb prévenir (fire, illness, violence);
éviter (conflict, disaster, damage);
faire obstacle à (marriage);
to ~ the outbreak of war empêcher le déclenchement d'une guerre.

'prevent' found in these Oxford entries:

English:

avert - avoid - dam - deter - dyke - forbid - guard - help - hold - inhibit - intend - keep - pad - rule - stop

French:

bloquer - empêcher - interdire - médicament - passage - prévenir

Principal Translations/Principales traductions
prevent	vtr	(stop)	empêcher⇒ vtr
			éviter⇒ vtr
		médecine, littéraire	prévenir⇒ vtr
The police officer prevented the cars from passing.
L'officier de police empêchait les voitures de passer.
* Mettre un manteau l'hiver permet d'éviter les rhumes.
* Mettre un manteau permet de prévenir les rhumes.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
prevent	vtr	(medicine) une maladie	prévenir⇒ vtr
			éviter⇒ vtr
These diseases can be prevented.
* Mettre un manteau permet de prévenir les rhumes.
* Mettre un manteau l'hiver permet d'éviter les rhumes.
Report an error

Principal Translations/Principales traductions
prevent sth	v	(stop sth from happening)	empêcher vtr
To prevent gingivitis, be sure to alway floss!
Il faut l'empêcher de venir nous voir.
			prévenir⇒ vtr
Pour prévenir l'excès de sébum, il faut se laver le visage avec un savon adapté.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
prevent from	vtr	(stop, keep from)	empêcher de + [infinitif] v
J'ai installé un grillage autour de mon potager pour empêcher mes poules d'y aller.
prevent sb from doing sth		empêcher qn de faire qch	empêcher v
prevent sth	v	(stop sth from happening)	empêcher vtr
To prevent gingivitis, be sure to alway floss!
Il faut l'empêcher de venir nous voir.
			prévenir⇒ vtr
Pour prévenir l'excès de sébum, il faut se laver le visage avec un savon adapté.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "prevent".

A stumble may prevent a fall.
au prévent
but they won't prevent the cold or shorten....
couplings that prevent gaps
for protection facilities to prevent...
FR: prevent people from entering - grammaire
helps prevent
I cannot prevent myself
I feel like I'm catching a cold. Could you recommend some medicine to prevent it from getting worse?
It is not her goal to prevent readers
It’s important to act now because we shall still have the chance to prevent...
le prévent
locking and unlocking collar to prevent the adjustment of torque during use
prévenir - inform/prevent/warn
prevenir grossir (to prevent getting fat)
prevent a future repeat
prevent any question
prevent from
prevent from + ing ?
prevent from doing so
prevent from... or else
prevent global warming
prevent more children
Prevent them from using it
prevent water access
quotas that prevent just anyone from entering
to prevent corners being straight-lined
to prevent extinction
to prevent over
to prevent spills
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'prevent'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?