WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


prime:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
prime /praɪm/
  1. noun
    1. (peak period) in one's ~ (professionally) à son apogée;
      (physically) dans la fleur de l'âge;
      in its ~ à son apogée;
      to be past its ~ avoir connu des jours meilleurs;
    1. Math (also ~ number) nombre m premier.
  1. adjective
    1. (chief) gen principal;
      (importance) primordial;
    1. Comm (good quality) (site) de premier ordre;
      (meat, cuts) de premier choix;
      (foodstuffs) d'une parfaite fraîcheur;
      in ~ condition (machine) en parfait état;
      (livestock) en parfaite condition;
      of ~ quality de première qualité;
    1. (épith) (classic) (example, instance) excellent;
    1. Math premier/-ière.
  1. transitive verb
    1. (brief) préparer;
      to ~ sb about mettre qn au courant de;
      to ~ sb to say souffler à qn de dire;
    1. (apply primer to) appliquer un apprêt sur;
    1. Mil, Tech amorcer.
prime : prime cost ~ cost nounprix m de revient;
prime minister ~ minister, PM forms of address nounPremier ministre m;
prime-ministerial ~-ministerial adjective de Premier ministre.


'prime' found in these Oxford entries:
prime: WordReference English-French Dictionary © 2012

prime militaire: bombe, armeamorcer v
primefleur de l'âge nf
prime Sportomnium nm
Report an error

prime: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
prime coatn (first protective layer of paint, etc.)couche d'apprêt nf
 métonymieapprêt nm
L'apprêt que j'ai appliqué hier n'est pas encore sec.
prime examplen (best demonstration of sth)exemple parfait nm
The oil spill in the Gulf is a prime example of how not to drill off-shore.
 excellent exemple nm
 le meilleur exemple superlatif
prime focusfoyer principal
prime importancen (top priority)première importance nf
prime interest rate (finance) financetaux d'intérêt principal nm
prime locationn (most desirable area)emplacement idéal nm
The new casino will be in a prime location between the airport and the stadium.
 emplacement de choix nm
 site exceptionnel nm
prime meridianpremier méridien nm
prime ministern (head of government)Premier ministre nm
Italy's prime minister has resigned after losing a confidence vote in the senate.
In parliamentary systems the prime minister heads the government but is not the head of state.
Le Premier ministre est à la tête du gouvernement.
prime movermoteur d'entraînement
prime numbern (figure divisible by itself and 1)nombre premier nm
In their search for new prime numbers, mathematicians use supercomputers nowadays.
Les nombres premiers inférieurs à dix sont : 2, 3, 5 et 7.
prime of lifen (age: youth, young adulthood)fleur de l'âge nf
The young man died in a car crash, cut down in the prime of life.
Since I started working out, I feel like I am in the prime of life all over again.
Mais non, tu n'es pas vieux, voyons ; tu es dans la fleur de l'âge, au contraire !
prime raten (bank's lowest interest rate)taux de base nm
prime ribn (meat: cut of beef from the ribs)entrecôte nf
 côte de bœuf nf
prime rib meatn (meat: cut of beef from the ribs)entrecôte nf
prime steakn (meat: top-quality beef cut)filet de bœuf nm
We're having prime steak tonight to celebrate Dad's birthday.
prime the pumpv (stimulate sth to happen)amorcer la pompe vtr
The new frozen-yogurt shop primed the pump with a day-long free yogurt giveaway.
 lancer la machine vtr
Ils ont embauché de nouveaux commerciaux pour lancer la machine au niveau international.
prime timen (tv, radio: peak hours)première partie de soirée nf
Television stations charge more for advertising on prime-time shows.
Cette émission passe en première partie de soirée.
 anglprime time nm
Cette émission passe en prime time de soirée.
prime-ministerialdu premier ministre adj
sub-prime, subprimeadj (second-rate)à risque adj
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "prime".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'prime'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.