prop

SpeakerListen:


WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principales traductions
prop [sb] against [sth/sth] vtr + prep (lean for support)poser qch contre qch vtr + prép
 Il posa son vélo contre le mur et rejoignit ses amis.
prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (object used on stage, movie set) (Théâtre, Cinéma)accessoire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The crew made sure all the props were in position before filming started.
prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] that gives support)support nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 William was leaning at a precarious angle, using the back of a chair as a prop to stop him falling.
prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rugby position) (Rugby)pilier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 "What position do you play?" "I'm a prop."
 « Tu joues à quel poste ? » « Je suis pilier. »
props nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (praise, congratulations) (souvent pluriel)éloge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Formes composées
prop | Prop.
film prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (object used on a movie set)accessoire de film, accessoire de tournage nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 They sent her to find a worn-out chair to be used as a film prop in the prison scene.
prop [sth/sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (support, steady)caler, appuyer, soutenir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 She propped up her book to keep her hands free for knitting.
 Elle a calé son livre pour avoir les mains libres pour tricoter.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'prop' found in these entries
In the English description:
French:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.