quarrel - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

quarrel:

quarrel / ˈkwɒrəl/ , US / ˈkwɔːrəl/

noun
1. (argument) dispute f ( between entre;
  over au sujet de);
  to have a ~ se disputer;
1. (feud) brouille f ( about, over au sujet de);
  to have a ~ with sb être brouillé avec qn;
1. (difference of opinion) différend m;
  to have no ~ with sb/sth ne rien avoir contre qn/à redire à qch.

intransitive verb (p prés etc -ll-, US -l-)
1. (argue) se disputer;
1. (sever relations) se brouiller;
1. (dispute) to ~ with contester (claim, idea);
  se plaindre de (price, verdict).

'quarrel' found in these Oxford entries:

English:

argue - argument - brew - dingdong - dispute - fall - head - make - patch - pick - reconcile - spat - stage - start - tongs

French:

brouille - clocher - noise - querelle - quereller - rien - tout

quarrel	(angry dispute) dispute orageuse	querelle nf
quarrel	(dispute)	disputer v
quarrel		dispute nf
quarrel	querelle, dispute	démêlé nm
quarrel		brouille nf
quarrel		se quereller⇒ v pron
quarrel	dispute chamaillerie	querelle nf
quarrel	dispute	chicane nf
quarrel		bisbille nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
lovers' quarrel	n	(argument between a couple)	querelle d'amoureux nf
Even people in love with each other fight sometimes, so then it's called a lovers' quarrel.
Ce n'est rien, juste une querelle d'amoureux. Demain, tout sera oublié.
pick a quarrel with		Locution	chercher des noises phrase
quarrel over	vtr	(argue about)	se disputer à propos de loc v
Money was always short in the household, and so the couple quarreled over bills incessantly.
Les enfants n'arrêtent pas de se disputer à propos de leur argent de poche.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "quarrel".

EN: effect of the quarrel / quarrel's effect - grammaire
let's not quarrel
nattering quarrel

See Google Translate's machine translation of 'quarrel'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?