quickly - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

quickly:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

quickly / ˈkwɪklɪ/ adverb (arrive, resolve) (rapidly) vite, rapidement;
(without delay) sans tarder;
(come) ~! (viens) vite!;
I acted ~ on his advice je me suis dépêché de suivre ses conseils;
I ~ changed the subject je me suis empressé de changer de sujet.

'quickly' found in these Oxford entries:

English:

act - balloon - bless - briskly - flit - might - move - possible - run - shift - skim - smartly - soon - sweep - throw - wash - whip - whisk - whizz - zoom

French:

agir - aller - avancer - coup - crayon - décider - deux - émerveiller - faire - passer - plus - pompe - promptement - rapidement - traitement - vite - vitesse

Principal Translations/Principales traductions
quickly	adv	(rapidly)	rapidement adv
The government moved quickly to rescue the flood victims.
Le gouvernement a réagi rapidement pour venir en aide aux victimes des inondations.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
as quickly as possible	adv	(as fast as can be done)	aussi vite que possible adv
You should get tickets as quickly as possible, the show you want to see is very popular.
Allez porter cette lettre et revenez aussi vite que possible.
			aussi rapidement que possible adv
			sans tarder adv
Réserve des places sans tarder, je crains qu'il n'en reste plus beaucoup.
fry quickly		(meat, etc.)	saisir v
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "quickly".

a simple process for quickly accessing
Allowing the building to be built quickly
As Christmas quickly approaches
As quickly as possible
As quickly as possible
as the groups fill up quickly
back off (they will back off pretty quickly).
Christmas has come around so quickly, hasn't it!
clock goes too quickly
deceive yourself in this way and your holiday will pass only too quickly
difficulties can quickly arise
Do not move fast/quickly (sudden movement)
FR: quickly - grammaire
Gary did this very quickly.
Glasgow fulfills my need of a life in which everything happens really quickly
go quick/go quickly/quickly do something
He had to grow up very quickly
He polished off the food quickly
he quickly ran out of money
He was quickly dragged off
he was quickly plucked out of the water
heal quickly
how quickly - grammaire
How quickly
how quickly is this deal going to take place?
How quickly she became
how quickly time passes by
How quickly we forget
how well and how quickly
however, she quickly falls out of love with him
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'quickly'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?