WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
regress
regression
regressive
regret
regretful
regretfully
regrets
regrettable
regrettably
regroup
regular
regularity
regularization
regularize
regularly
regulate
regulating
regulation
regulator
regulatory
regurgitate
regression
regressive
regret
regretful
regretfully
regrets
regrettable
regrettably
regroup
regular
regularity
regularization
regularize
regularly
regulate
regulating
regulation
regulator
regulatory
regurgitate
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
regular: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
regular / ˈreɡjʊlə(r)/
- noun
- (habitual client, visitor) habitué/-e m/f;
- GB Mil soldat m de métier;
- US (petrol) ordinaire m.
- adjective
- (habit, job, income, interval etc) also Med, Ling régulier/-ière;
on a ~ basis de façon régulière;
~ features traits réguliers;
to take ~ exercise prendre de l'exercice régulièrement;
to be in ~ employment avoir un emploi permanent;
he's a ~ guy (familier) US c'est un chic type (familier);
- (usual) (activity, customer, visitor) habituel/-elle;
Comm (price, size) normal;
Radio, TV (listener) fidèle;
- GB Admin, Mil (army, soldier) de métier;
(officer, policeman) de carrière;
(staff) permanent;
- (honest) régulier/-ière;
- (familier)(thorough) véritable (before n);
a ~ crook un véritable escroc.
- (habit, job, income, interval etc) also Med, Ling régulier/-ière;
'regular' found in these Oxford entries:
English:
French:
regular: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| regular | (frequent, habitual) | habituel adj | |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| regular | (customer, guest) client, invité | habitué nm | |
| regular | (symmetrical, balanced) | équilibré adj | |
| regular | (faithful, habitual) lecteur | fidèle adj | |
| regular | organisé | réglé adj | |
| regular | (straight, honest) correct, de confiance familier | réglo adj inv | |
| regular | fixe | régulier adj | |
| regular | (usual) | attitré adj | |
| regular | (equal-sided) régulier | égal adj | |
| regular | (steady, constant) | suivi adj | |
| regular | (military) militaire | engagé nm | |
| regular | colloquial (real) véritable | vrai adj | |
| Report an error | |||
regular: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| at regular intervals | adv | (time: on a fixed schedule) | à intervalles réguliers adv |
| The nurse came in and checked my vital signs at regular intervals. | |||
| L'infirmière passait voir le patient à intervalles réguliers. | |||
| at regular intervals | adv | (distance: ) | à intervalles réguliers adv |
| Lors d'un marathon, on fournit aux coureurs de quoi boire et s'alimenter à intervalles réguliers. | |||
| be as regular as a clockwork | être réglé comme du papier à musique | ||
| be as regular as a clockwork | être réglé comme une horloge | ||
| on a regular basis | adv | (at set intervals) | régulièrement adv |
| regular army | n | (permanent soldiers) | armée régulière nf |
| regular customer | n | literal (frequent or loyal buyer) | client régulier nm |
| Because I'm a regular customer, the waiters always treat me well. | |||
| client fidèle nm | |||
| habitué nm | |||
| Mes sœurs et moi sommes des habituées de cet institut de beauté. | |||
| bon client nm | |||
| Comme je suis une bonne cliente, on m'a fait une ristourne.. | |||
| regular customer | n | slang, figurative (normal person) fig | client habituel nmf |
| From the looks of that guy, I'd say he's not a regular customer. | |||
| Patron, le suspect est pas un client habituel. | |||
| regular gas | essence ordinaire | ||
| regular verb | n | (verb that follows standard conjugation) | verbe régulier nm |
| Walk is a regular verb in English, but "be" is irregular. "Aimer" is a regular verb in French; "être" is irregular. | |||
| Aimer est un verbe régulier en français. | |||
| regular-sized | de format courant | ||
| unremitting, constant, regular | attitude régulière, constante | assidu adj | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "regular".
a departure from regular practice
a regular at the bar
a regular columnist
a regular in the football team
A regular listener to your station
a regular room
acting like a regular Joe until he was blue in the face
All referrals are evaluated on a regular basis
Are your periods regular?
at long regular intervals
At long regular intervals...
ever regular use
Exchange your regular card for a discounted one.
French regular -IR verb conjugations - grammaire
get my regular
goofy or regular
have at first derived the regular position of the orbits themselves
I think they jack up their regular prices just to make their discount prices look better
it has been way too long since I spoke French on a regular daily basis
Maintenance of regular contact
old-fashioned vs. regular oatmeal
on the regular
over the average regular price
regular / super / mega download
regular active
Regular and reflexive verbs - grammaire
regular basis
Regular business hours
regular business operations
regular car service
Suite...
a regular at the bar
a regular columnist
a regular in the football team
A regular listener to your station
a regular room
acting like a regular Joe until he was blue in the face
All referrals are evaluated on a regular basis
Are your periods regular?
at long regular intervals
At long regular intervals...
ever regular use
Exchange your regular card for a discounted one.
French regular -IR verb conjugations - grammaire
get my regular
goofy or regular
have at first derived the regular position of the orbits themselves
I think they jack up their regular prices just to make their discount prices look better
it has been way too long since I spoke French on a regular daily basis
Maintenance of regular contact
old-fashioned vs. regular oatmeal
on the regular
over the average regular price
regular / super / mega download
regular active
Regular and reflexive verbs - grammaire
regular basis
Regular business hours
regular business operations
regular car service
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'regular'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.