• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
represent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (depict, reproduce) (montrer)représenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The abstract painting represents the artist's concept of motherhood.
 La peinture abstraite représente la conception de la maternité de l'artiste.
represent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (symbolize, embody) (symboliser)représenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The colour red represents blood.
 La couleur rouge représente le sang.
represent [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (act on the behalf of, legally) (une personne)représenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Frank's lawyers will represent him.
 Les avocats de Frank vont le représenter.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
represent vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (correspond to)signifier vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  correspondre à vtr indverbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes."
 A zero represents "no" and a one represents "yes".
 Un zéro signifie "non" et un un signifie "oui".
 Un zéro correspond à un "non" et un un à "oui".
represent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (act as a sample of)être un exemple de loc v + prép
 The butterfly represents a class of insects.
 Le papillon est un exemple d'espèce d'insectes.
represent [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (theatre: act the role of) (Théâtre : un rôle)jouer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 He was the first American to represent Hamlet on stage.
 Il a été le premier Américain à jouer Hamlet sur scène.
represent [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (act on the behalf of, politically) (Politique)représenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The president represents the voters.
 Le président représente les électeurs.
represent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (deputize, stand in for) (un collègue,...)représenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Sarah is here to represent her boss.
 Sarah est là pour représenter son patron.
represent vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (describe, outline)décrire vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 He represented her as a saint.
 Il l'a décrite comme une sainte.
represent vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (claim)considérer [qqn] comme vtr + conj
  affirmer que + [indicatif], prétendre que + [indicatif] vtr + conj
 Larry represented himself as an expert. The Carrier represents that it has applied the rules.
 Larry se considérait comme un expert.
 Le transporteur affirme qu'il a appliqué les règles.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
re-present présenter de nouveau v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'represent' found in these entries
In the English description:
French:

Collocations: represent the [company, government, country], represent the [client's, child's, patient's] (best) interests, represent their personal interests, more...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "represent" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'represent'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | néerlandais | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: pair | skirt

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.