retreat - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

retreat:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

retreat /rɪˈtriːt/

noun
1. (withdrawal) retraite f;
  to beat a hasty ~ battre en retraite précipitamment;
  to sound the ~ Mil sonner la retraite;
1. (house) retraite f;
1. Relig retraite f;
  to go on a ~ faire une retraite.

intransitive verb
1. gen (person) se retirer ( into dans;
  from de);
1. Mil (army) se replier ( to sur);
1. fig to ~ into a dream world se réfugier dans un monde imaginaire;
1. (flood water) reculer.

'retreat' found in these Oxford entries:

English:

beat - disorder - hasty

French:

battre - bloquer - cloîtrer - désordre - enfermer - ermitage - murer - retraite

Principal Translations/Principales traductions
retreat	(step back) aller vers l'arrière	reculer⇒ vi

Additional Translations/Traductions supplémentaires
retreat	figuré	ermitage nm
retreat	archaic (military: drum beat) appel à retraite vieilli	chamade nf
retreat	(withdrawal)	retraite nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
beat a retreat			battre en retraite v
hasty retreat			retraite hâtive, précipitée nf
in retreat	adj	(going backwards)	en recul loc adj
Many glaciers are in retreat nowadays.
Les glaciers sont nettement en recul par rapport aux tracés du 19e siècle.
in retreat	adj	(withdrawing before an opponent)	en retraite loc adj
Because of the our army's successful attack, the other side is in retreat.
Notre attaque victorieuse a conduit l'armée ennemie à battre en retraite.
solitary retreat			thébaïde nf
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "retreat".

See Google Translate's machine translation of 'retreat'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?