risk:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

risk

1. noun risque m;
   to run a ~ courir un risque;
   to take ~s prendre des risques;
   at ~ menacé/-e.

2. transitive verb risquer;
   to ~ doing courir le risque de faire.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'risk' found in these entries:

English:

afford - calculated - carry - chance - consider - grave - increased - incur - low-risk - minute - occupational - pose - safe - slight

French:

amenuiser - assurer - courir - écarter - exposer - hasarder - jouer - menacer - merci - opératoire - peau - péril - présenter - relatif - risque - risqué - risquer - tenter - tête - va-tout

risk: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
risk	n	(hazard)	danger nm
			risque nm
Riding a bicycle without a helmet is a risk I prefer to avoid.
Faire du vélo sans porter de casque est un danger que je préfère éviter.
Faire du vélo sans porter de casque est un risque que je ne veux pas courir.
risk	vtr	(take a chance)	risquer vtr ⇒
I risked all my money in the casino.
J'ai risqué tout mon argent au casino.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
risk	n	(insurance: chance of loss) assurance	risque nm
This insurance covers against theft and fire risks.
L'assurance couvre les risques de vol et d'incendie.
risk	n	(insurance: type of loss) finance, juridique	risque nm
We must first assess the legal risk involved.
Nous devons d'abord estimer les risques juridiques inhérents.
risk	vtr	(expose to hazard)	risquer vtr ⇒
I risked bankruptcy with that last deal.
J'ai risqué la faillite avec cette dernière affaire.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
all-risk		loc adj	tout risque
assigned risk (Insurance)		nm	gros risque (Assurances)
calculated risk			risque calculé
fire risk		nm	risque d'incendie
high-risk			à risque
multiple-risk		adj	multirisque
put at risk		v	exposer ⇒ (mettre en danger)
risk capital			capital de risque
risk one's life		v	risquer sa vie
risk premium		nf	prime de risque
risk-taker		nm	aventurier (aimant le risque)
run a risk		v	exposer ⇒ (mettre en danger)
run a risk		v	exposer ⇒ (s'exposer)
run a risk		v	courir ⇒ (encourir, tenter)
run a risk (run a risk)		v	courir un risque
run the risk		v	risquer ⇒
security risk		nm	risque pour la sécurité
take the risk		v	prendre le risque de
war risk		nm	risque de guerre
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "risk".

"serious risk of eye and ear damage"
"smoking: a personal choice or a risk to others"???
a risk to something
alpha risk hypothesis
at least as great a risk
At risk
at the risk of
at their own risk
at your own risk
at-risk youth
Blanket risk
Caution: Risk of Electric Shock. Do not open
cost, risk and benefit
delay risk
Equity risk management
even if their actions put themeselves at risk/in danger
field-level risk assessment
flight risk
for the risk of onset of
FR: for her to risk losing - grammaire
FR: if they're not careful, we risk - grammaire
FR: risk their health by swimming - grammaire
Governance, risk and compliance (GRC)
Guests stay at their own risk
has outperformed at less than half the risk
Hazard vs Risk
He would risk losing it
headline risk
health risk
heart disease risk
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :