WordReference.com English-French Dictionary

Look up:  

road:
English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
road noun
  1. route f;
    the ~ to Leeds la route de Leeds;
  1. (street) rue f;
  1. figurative voie f (to de);
    to be on the right ~ être sur la bonne voie.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'road' found in these entries:
road: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
roadn (street) en villerue nf
The post office is three blocks down this road.
Continuez sur cette rue jusqu'au troisième croisement ; le bureau de poste est là.
roadn (highway) à la campagneroute nf
That road is Highway Nineteen to Albany.
* Cette route mène à Versailles.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
roadn (route) itinérairechemin nm
Do not take the wrong road or you will be lost.
Ne te trompe pas de chemin ou tu seras perdu.
roadn (path) route étroitechemin nm
You will see roses a little way down the road.
Tu verras des roses un petit peu plus loin sur le chemin.
roadn (way) itinéraireroute nf
 itinéraire nm
Which road should I take to get to Athens?
Quelle route dois-je prendre pour me rendre à Athènes ?
roadn figurative (way) figuréroute nf
 figuréchemin nm
She is on the road to happiness.
Elle est en route vers le bonheur.
Elle est en chemin vers le bonheur.
roadn (railroad) transport ferroviairevoie ferrée nf
The train takes the road from Paris to Lyons.
Le train emprunte la voie ferrée Paris-Lyon.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
access roadnfbretelle (d'une autoroute)
any roadn'importe quel chemin
B roadnfdépartementale
back roadnfroute secondaire
be on the roadêtre en route
be on the road to ruincourir à sa perte
by-roadnfroute cantonale
clear roadnfroute dégagée
cross-roadnmcroisement (intersection)
dirt roadnmchemin de terre
escape roadnmchemin d'évasion
gate roadroute d'entrée
gravel roadnfroute de gravier
high roadnfgrand-route
hit the roadvmettre les voiles familier
local roadnfroute locale
long roadlongue route
main roadla route principale/la grande rue
middle of the roadnfmodération
middle-of-the-roadadjmodéré
middle-of-the-road musicmusique grand public
middle-roadadjmodéré
on the high road, to bevêtre en bonne voie
on the roadêtre en chemin
on the road toen chemin à
on the road toen route pour
on the road, to beêtre en route
paved roadnfroute revêtue
plank roadchemin de rondins bout à bout
plank roadchemin de plaçons
private roadnfvoie privée
relief road (UK)nfroute de délestage
ring roadnfrocade
river roadnfroute fluviale
road blocknmbarrage (routier)
road bookguide routier
road buildingconstruction de route
road haulagenmpltransports routiers
road hog (pejorative)nmchauffard (mauvais conducteur) péjoratif
road humpnmralentisseur
road managernmdirecteur de tournée
road mapcarte routière
road oilbitume liquide
road racecourse sur route
road racerpilote de course sur route
road racingcompétition automobile sur route
road signpanneau de signalisation
road surveyornmvoyer (Métier)
road tax (UK)nftaxe différentielle sur les véhicules à moteur
road tax discnfvignette automobile
road testessais sur route
road to Indianfroutes des Indes
road trainnmtrain routier
road transportnmtransport routier
road usernmusager de la route
road-bikenmmoto de route
road-fund licensenfvignette automobile
road-mendernmcantonnier
road-testvessai sur route
road-testingnmessai sur route
royal roadnfroute royale
rules of the road (US)code de la route
secondary roadnfroute secondaire
secondary roadnfdépartementale
service roadnfvoie de service
service road (GB)nfcontre-allée (de route)
side roadpetite route
side roadnmembranchement (voie annexe)
silk roadnfroute de la soie
slip road (GB)bretelle d'accès à l'autoroute
take the roadvprendre la route, se mettre en route
take to the roadvprendre la route, se mettre en route
the open roadla route libre
the roadla route
the road to ruinla pente glissante
through roadnfroute prioritaire
tobacco roadnfroute du tabac
toll roadnfroute à péage
township roadnfroute communale
track roadnmsentier
trade roadnfroute commerciale
trunk roadnfroute nationale
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "road".
..screams of mild road rage because the congestion of traffic had grown
"life on the road"
"logging road"
a 3.5km tarmac road race and time trial cycle circuit
a beaten road
A bump in the road
A canyon washed out and blocked the road
a mile down the road
a road ahead of us
A road to nowhere pretty
across the street from & up the road from
adopt the euro/another step down the road towards
all over the road
all season road
Ambulatory off-road vehicles
Any road
At the end of the road
bump in her road
Cables to be flown at least 5m above road
Children crossing the road
circus (road)
continue on + road
country road
cut off the road
do you remember going to that little school across the road?
Does the road wind uphill
Down that road
driven the long way home, that took her past Hickory Lane, and pulled off te road...
dust from the road fluffed up and spread out and fell on the weeds
end of the road
Suite...

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google

dictionary plugin
Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :
riverboat
riverside
rivet
riveting
Riviera
rivière
rivulet
Rn
RN
roach
road
road hump
road rage
road tax disc
roadblock
roadholding
roadhouse
roadmender
roadroller
roadrunner
roads
 
Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad