Multiple Entries: roll roll over rollover Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:roll - noun
- (of paper, cloth) rouleau m;
(of banknotes) liasse f;
(of flesh) bourrelet m;
a ~ of film une pellicule; - (bread) petit pain m;
cheese ~ sandwich m au fromage; - (of dice) lancer m;
- (register) liste f;
to call the ~ faire l'appel.
- transitive verb
- gen rouler;
faire rouler (dice);
to ~ sth into a ball faire une boulette de (paper);
faire une boule de (clay, dough); - étirer (dough).
- intransitive verb
- (person, animal) rouler (onto sur);
(car, plane) faire un tonneau;
(ship) tanguer; - (thunder) gronder;
(drum) rouler; - (camera, press) tourner.
roll about GB, roll around (animal, person) se rouler;
(marbles, tins) rouler. roll down baisser (blind, sleeve). roll over se retourner. roll up enrouler (rug, poster);
to ~ up one's sleeves retrousser ses manches. Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. roll over: WordReference English-French Dictionary © 2009rollover: WordReference English-French Dictionary © 2009| Compound Forms/Formes composées |
| barrel roll | nm | tonneau (lent) |
| barrel-roll | | en tonneau |
| bread roll | nm | petit pain |
| call the roll | v | faire l'appel |
| dice roll | nm | jeté de dés |
| dough roll | nm | pâton (Alimentation) |
| drum roll | nm | roulement de tambour |
| drum roll | nm | ban (roulement de tambour) |
| egg roll (Cookery) | nm | pâté impérial (Culinaire) |
| honor roll (US) | | liste honorifique |
| hot-roll | nm | cylindre chauffé à la vapeur |
| jelly roll | | biscuit roulé |
| kaiser roll | | petit pain empereur |
| muster roll | nm | liste des effectifs (militaire) |
| rent-roll | nm | rentier |
| rock and roll | | rock'n'roll |
| rock and roll | nm inv | rock |
| rock n' roll | | rock'n'roll |
| rock-and-roll | nm | rock'n'roll |
| roll about | v | se rouler ⇒ |
| roll along | v | bouler ⇒ |
| roll around | v | se rouler ⇒ |
| roll around | v | ballotter ⇒ (passager, sac) |
| roll back | v | replier ⇒ |
| roll back | v | rouler ⇒ |
| roll call | nm | appel (service militaire) |
| roll film | | pellicule en bobine |
| roll in | v | entrer ⇒ (faire entrer) |
| roll of honour | | liste des morts |
| roll of honour | nm | tableau d'honneur |
| roll on | v | rouler ⇒ |
| roll on roll off | nm | roulier (bateau) |
| roll out | v | rouler ⇒ |
| roll out | v | sortir ⇒ |
| roll out | v | étaler ⇒ (disposer à plat - pâte à tarte) |
| roll out | v | étendre ⇒ (pâte à tarte) |
| roll over | v | se retourner ⇒ |
| roll up | v | rouler ⇒ |
| roll up | v | enrouler ⇒ (tapis, carte, etc…) |
| roll up | v | retrousser ⇒ (pantalon) |
| roll up | v | relever ⇒ |
| roll up (raise) | v | remonter ⇒ (relever) |
| roll up your sleeves | phrase | retroussez vos manches |
| roll-call | nm | appel |
| roll-on (corset) | nf | gaine |
| roll-on roll-off | nf | manutention par roulage |
| roll-out | v | sortir ⇒ |
| roll-top desk | nm | bureau à cylindre |
| screw roll | nf | centrale (méthode pour pagayer) |
| tax roll | nm | rôle d'imposition |
| tax roll | nm | rôle de perception | | Report an error. | Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "rollover".
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|