roundabout - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

roundabout:

Multiple Entries:
roundabout round round about
This term can also be found in the Oxford entry for 'round'.

roundabout / ˈraʊndəbaʊt/

noun GB (in fairground etc) manège m;
GB (in playpark) tourniquet m;
(for traffic) rond-point m.

adjective to come by a ~ way faire un détour;
by ~ means par des moyens détournés;
a ~ way of saying une façon détournée or alambiquée (familier) de dire.

IDIOMS:

it's swings and ~s ce que tu gagnes d'un côté, tu le perds de l'autre.

'roundabout' found in these Oxford entries:

English:

French:

déguisé - détour - détourné - giratoire - rond-point - sens - voie

roundabout		(carousel) carrousel	manège nm
Report an error

round about			environ adv
round about			environnant adj
Report an error

Compound Forms/Formes composées
in a roundabout			dans un rond point
in a roundabout way	adv	(circuitously, long-windedly)	de manière indirecte loc adv
What I'm trying to ask, in a roundabout way, is whether you'd like to go out with me tonight?
Ce que j'essaye de dire de manière indirecte, c'est que j'aimerais sortir avec toi ce soir.
			de façon détournée loc adv
Ce que j'essaie de te demander, d'une façon détournée, c'est si tu veux sortir avec moi ce soir.
roundabout way			détour nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "roundabout".

a roundabout way of
A roundabout with roads radiating off it
back on the roundabout
Enter the roundabout (driving directions)
in a roundabout way
Merry-go-round / Roundabout
Roundabout jacket
roundabout/traffic circle/rotary

See Google Translate's machine translation of 'roundabout'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?