salary

SpeakerListen:
 /ˈsælərɪ/


WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pay)salaire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  paie, paye nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (technique : d'un fonctionnaire)traitement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Patsy receives her salary at the end of every month.
 Patsy reçoit son salaire (or: sa paie) à la fin de chaque mois.
salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (yearly pay total)salaire annuel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 This job has a salary of £52,000 per annum.
 Cet emploi a un salaire annuel de 52 000 £.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
base salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (basic pay level)salaire de base nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Inexperienced workers entering this firm are paid the base salary.
basic salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (base level of pay)salaire de base nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Although sales reps make a basic salary, most of their money is made on commissions.
decent salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (fair pay)salaire correct, salaire décent, salaire convenable nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 It's hard to get a decent salary in these difficult times.
draw one's salary  (personne)émarger v
expected salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pay expected by job candidate)prétentions (salariales) nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 Merci de préciser votre expérience, votre formation et vos prétentions.
gross salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pay before tax)salaire brut nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
net salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (earnings after tax)salaire net nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
salary expectations nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (wage prospects of a job)attentes salariales nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 The recession has caused most of us to lower our salary expectations.
 La récession a fait en sorte que nous avons révisé nos attentes salariales à la baisse.
salary expectations nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (job candidate's hoped-for wages)prétentions (salariales) nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 Il n'est pas facile d'indiquer ses prétentions salariales dans une lettre de candidature.
  attentes salariales nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 Il a précisé ses attentes salariales dans son curriculum vitae.
salary figure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (annual amount of pay)salaire annuel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
salary pro rata nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (full-time equivalent wage for a job)salaire au prorata nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
salary range nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pay scale)grille des salaires nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  barème des salaires nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  échelle des salaires nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
six-figure salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (earnings of thousands of pounds a year) (France, familier, vieilli)salaire à cent mille et quelques nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 I get paid a six-figure salary to sit in an office all day and do nothing.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Avec son salaire à cent mille et quelques, il peut bien nous payer le resto !
six-figure salary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year)salaire à 6 chiffres nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (France, familier, vieilli)salaire à cent mille et quelques nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  gros salaire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Avec son salaire à cent mille et quelques, il peut bien nous payer le resto !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'salary' found in these entries
In the English description:
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "salary" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'salary'.

In other languages: espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | Dutch | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | koréen | arabe

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.