WordReference.com English-French Dictionary


sample:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
sample
  1. noun
    1. (of product, fabric) échantillon m;
    1. (for analysis) prélèvement m.
  1. transitive verb
    1. (taste) goûter (à) (food, wine);
    1. (test) essayer (products);
      sonder (opinion, market).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'sample' found in these entries:
English:

sample: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
samplen (example)exemplaire nm
 échantillon nm
The store gave away free small carpet samples.
Le magasin offrit de petits exemplaires de tapis.
Le magasin a offert de petits échantillons de tapis.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
samplen (specimen)prélèvement nm
The urine sample is used for drug testing.
Un prélèvement d'urine est utilisé pour les contrôles anti-dopage.
samplevtr (take a specimen)prélever un échantillon vtr
They sampled the pond at five different depths of water.
Ils ont prélevé des échantillons de l'étang à cinq profondeurs d'eau différentes.
samplevtr (test a specimen)goûter vtr
 biologietester vtr
 essayer vtr
He sampled the food, but didn't buy anything.
Il a goûté la nourriture, mais n'a rien acheté.
* Vous allez me tester chacun de ces produits.
* Elle a tout essayé sans rien acheter.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
make according to samplevéchantillonner (étalonner ; articles)
random sampleéchantillon aléatoire
sample ballotscrutin représentatif
sample booknmcahier d'échantillons
sample booknmalbum d'échantillons (imprimerie)
sample bottleflacon échantillon
sample cardcarte échantillon
sample groupnmpanel
sample pointpoint échantillon
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "sample".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad