WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


scoop:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
scoop /skuːp/
  1. noun
    1. (implement) (for shovelling) pelle f;
      (for measuring) mesure f;
      (for ice cream) cuillère f à glace;
    1. (scoopful) (of coffee, flour) mesure f;
      (of earth) pelletée f;
      (of ice cream) boule f;
    1. (in journalism) exclusivité f;
      to get a ~ obtenir un scoop (familier).
  1. (familier)transitive verb décrocher (familier) (prize, sum, story).
scoop out:
~ out [sth], ~ [sth] out creuser;
to ~ the flesh out of a tomato évider une tomate.
scoop up:
~ [sth] up, ~ up [sth] pelleter (earth, snow);
recueillir (water);
soulever (child).


'scoop' found in these Oxford entries:
English:
French:

scoop: WordReference English-French Dictionary © 2012

scoop (exclusive)exclusivité nf
scoop Presseprimeur nf
scoopécope nf
Report an error

scoop: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
press scoop nouvelle importantescoop nm
rounded scoopn (generous half-spherical spoonful)cuillère à glace nf
We liked his desserts best of all because he always gave us a nice rounded scoop of ice cream.
scoop neck d'une femmedécolleté nm
scoop necklineencolure dégagée
scoop of the centuryscoop du siècle nm
scoop outvtr (empty)vider vtr
She scooped out all the ice cream from the carton.
Elle a vidé la glace du bac à l'aide d'une grosse cuiller.
scoop upvtr (lift or pick up)ramasser vtr
the scoopl'exclusivité
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "scoop".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'scoop'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.