sea - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

sea:	English definition \| in Italian \| in Spanish conjugator \| in context \| images

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

sea

noun mer f;
beside or by the ~ au bord de la mer;
the open ~ le large;
by ~ (travel) en bateau;
(send) par bateau.

adjective (air, breeze) marin/-e;
(bird, water) de mer;
(crossing, voyage) par mer;
(battle) naval/-e;
(power) maritime.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'sea' found in these entries:

English:

Adriatic (Sea) - Aegean (Sea) - Baltic - bed - beside - Black Sea - bottom - brine - by - Caribbean - channel - choppy - cliff - deep-sea - depth - diver - diving - drop - encroach - float - flow - foam - from - front - heave - Irish sea - join - land - lane - Mediterranean - North Sea - offshore - open - promenade - raging - river - roar - rough - sea horse - sea lion - sea salt - sea urchin - sea view - shell - shore - squall - streak - submerge - swell - swim

French:

agité - ballotter - bar - battre - bof - bord - calme - daurade - déchaîner - démonté - digue - dix - dorade - écumer - enfler - engloutir - fasciner - flot - gagner - haut - hippocampe - houleux - immerger - immersion - intérieur - large - lécher - limite - loup - marin - mauvais - Méditerranée - mer - monstre - mouette - oursin - plongée - point - reculer - rejeter - rive - route - scaphandre - scaphandrier - secours - sous-marin - tortue - tourné - trajet

Principal Translations/Principales traductions
sea	n	(smaller than ocean)	mer nf
The Mediterranean is a sea, not an ocean.
La Méditerranée est une mer, pas un océan.
sea	n	(expanse of salt water)	mer nf
The sea is home to thousands of different species of fish.
La mer abrite des milliers d'espèces différentes de poissons.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
sea	adj	(belonging to the sea) animal	de mer loc adj
The sea turtle comes to the beach to mate.
La tortue de mer vient sur la plage pour s'accoupler.
sea	n	(not land)	mer nf
We will fight on land and sea.
Nous combattrons par la terre et la mer.
sea	n	(movement of the sea)	mer nf
Heavy seas caused the boat to sink.
La mer démontée a fait couler le bateau.
sea	n	(large quantity) de	nuée nf
There is a sea of videos for sale in that store.
Il y a une nuée de vidéos en vente dans ce magasin.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
Atlantic sea scallop (seafood) (Placopecten magellanicus)	nm	pétoncle (fruits de mer)
across the sea		par-delà la mer
air and sea	adj	aéronavale (bataille)
air and sea	adj	aéronaval
air-sea rescue	nm	sauvetage air-mer
at sea		en mer
black sea bass	n	bar noir
bottom of the sea		fond de la mer
burial at sea		obsèques en mer
by sea		par voie de mer
dead sea		La mer morte
deep-sea	adj	abyssal (dont la profondeur paraît insondable)
deep-sea	adj	pélagique
deep-sea diver	nm	scaphandrier (plongeur)
deep-sea diving		plongée sous-marine
go to sea	v	aller à la mer ⇒
heavy sea		mer grosse
heavy sea	nf	grosse
high sea		haute mer
high-sea		haute mer
inland sea		mer intérieure
land on the sea	v	amerrir ⇒ (se poser sur l'eau (avion))
mean sea level		niveau moyen de la mer
put to sea	v	prendre le large
rough sea		mer forte
sailor lost at sea	phrase	péri en mer (Nautique)
sea air		air marin
sea air	n	air de la mer
sea anemone	n	anémone de mer
sea anemones	n	anémones de mer
sea bed	nm	fond
sea biscuit		biscuit de mer
sea blue		bleu mer
sea bream	nf	daurade (poisson comestible)
sea bream	nf	dorade
sea breeze		brise de mer
sea buckthorn	nm	argousier
sea buckthorn	nm	griset (Botanique)
sea captain	nm	capitaine
sea chest	nf	malle-cabine
sea cliff	nf	falaise
sea cow	nf	vache marine
sea cucumber	nf	holothurie
sea dog	nf	roussette
sea dog	nm	vieux loup de mer
sea drift	nm	bois de grève
sea duty	nm	service en mer
sea eagle	n	aigle de mer
sea elephant	nm	éléphant de mer
sea fan	nf	gorgone
sea fish	nm	poisson de mer
sea fishing		pêche en mer
sea god		dieu marin
sea green	adj	vert marin
sea ice		glace de mer
sea lamprey	nf	lamproie
sea landing	nm	amerrissage (action de se poser sur l'eau)
sea legs	loc	s'habituer à la mer
sea level		niveau de la mer
sea lion	nf	otarie
sea mark	nm	amer (marine)
sea mist	nf	brume (brume de mer)
sea mud		boue marine
sea otter		loutre de mer
sea perch	nm	loup de mer (icthyology)
sea power	nf	puissance navale
sea room		mer libre
sea salt (food)	nm	sel de mer (alimentation)
sea sand	nm	sable marin
sea scallop		pétoncle géant
sea serpent (zoology)	nm	serpent de mer (zoologie)
sea service	nm	service en mer
sea shanty		chanson de matelot (chanson de marin)
sea shore	nf	plage (bord de mer)
sea slug	nf	limace de mer
sea snake (zoology)	nm	serpent de mer (zoologie)
sea squirt	nm pl	ascidiens
sea star		étoile de mer
sea travel	nm	voyage en mer
sea trout	nf	truite de mer
sea turtle (zoology)	nf	tortue de mer (zoologie)
sea urchin	nf	châtaigne (zoologie - châtaigne de mer)
sea urchin	nm	oursin
sea water		eau de mer
sea waters	nm	flots
sea-breeze	nf	brise de mer
sea-captain	nm	capitaine
sea-cliff	nf	falaise
sea-cow	nf	vache marine
sea-dog	nf	roussette
sea-eagle	nm	aigle de mer
sea-fish	nm	poisson de mer
sea-going		de mer
sea-green	adj	vert glauque
sea-legs	nm	pied marin
sea-level	nm	niveau de la mer
sea-level pressure	nf	pression au niveau de la mer
sea-lion	nf	otarie
sea-otter		loutre de mer
sea-room	nf	mer libre
Les 100 suivants
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "sea".

...out in the ocean - out to sea.
[...] one can get the idea of the resources of the sea in the line of waves that is not probable
3 windows with a sea view
4 m above the sea level
a cork bobbing on the sea
a little fish living in the big sea
A lovesick sea caption and his crew
a pier which stretches out into the sea
Are we at sea?
as loud as the sea
Below Sea-Level
black sea
bordered by the Caribbean Sea to the west..
by land or by sea
Corsica is located in the Mediterranean Sea beside Sardinia
Dead Sea scrolls scholarship
deep sea fishing charter
deep-sea fishing
Double-limen fall sea saline?
Dragging a passenger train with 100+ passengers down a hillside and into the nearby sea
From sea to sea
green buttonwoods and sea oats (uniola paniculata)
Green Sea Turtle
home sea check...
I didn't drink tap water let alone sea water.
I do not study on Sundays, because I sail in the sea.
I know some people felt a little bit at sea…
I prefer going to the sea
into the sea
land/sea ratio
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

scurf
scurry
scurvy
scute
scuttle
scuttlebutt
scuttling
scythe
Scythian
SD
sea
sea horse
sea lion
sea salt
sea urchin
sea view
seabed
seabird
seaboard
seaborne
seacoast

Liens :

WordReference.com English-French Dictionary

sea: