WordReference.com English-French Dictionary


search:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
search
  1. noun
    1. (for person, object) recherches fpl (for sb/sth pour retrouver qn/qch);
      in ~ of à la recherche de;
    1. (of place) fouille f (of de);
    1. Comput recherche f.
  1. transitive verb
    1. fouiller (area, building);
      fouiller dans (cupboard, drawer, memory);
    1. examiner (attentivement) (map, records).
  1. intransitive verb
    1. chercher;
      to ~ for or after sb/sth chercher qn/qch;
      to ~ through fouiller dans (cupboard, bag);
      examiner (records, file);
    1. Comput to ~ for rechercher (data, file).
search out:
~ [sb/sth] out, ~ out [sb/sth] découvrir.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'search' found in these entries:
search: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
searchvtr (look in, examine) lieu, qqchfouiller vtr
 examiner vtr
The police searched the building but there was no sign of the kidnapper.
La police a fouillé tout le bâtiment mais il y n'y avait aucune trace du ravisseur.
* J'ai examiné tout le dossier mais je n'ai trouvé aucune preuve.
searchn (attempt to find)recherches nfpl
The search for his brother continued.
Les recherches pour retrouver son frère se poursuivent.
searchvi (on Internet)rechercher vtr
 faire des recherches vtr
He searched for the answer online.
J'ai recherché la réponse sur le net.
J'ai fait des recherches sur internet.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
searchvtr (frisk) qqnfouiller vtr
The security guard searched everybody who entered the building.
Le vigile a fouillé toutes les personnes qui étaient entrées dans l'immeuble.
searchvtr (look for sth) qqn, qqchchercher vtr
He kept searching.
Il continue à chercher.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
go in search ofvaller à la recherche de
house-searchnfperquisition à domicile
in search ofà la recherche de
search forvchercher (objet, personne, travail, solution)
search forvchercher (réfléchir)
search intochercher des informations
search mecherche-moi
search missionmission de recherche
search outvrechercher
search outvtrouver
search partyéquipe de recherche
search roomnfsalle de lecture
search throughvfouiller
search warrantmandat de perquisition
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "search".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad