security:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

security

1. noun
   1. sécurité f;
      job ~ sécurité de l'emploi;
      national ~ sûreté f de l'État;
   2. (guarantee) garantie f (on sur).

2. adjective (camera, check, measures) de sécurité;
   (firm, staff) de surveillance.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'security' found in these entries:

English:

check - data security - escort - homeland security - lull - maximum security prison - security guard - security leak - social security - tight - tighten

French:

atteinte - blinder - caution - charge - convoyeur - écrit - feuille - gage - garantie - garantir - gardien - gardiennage - police - prêter - protection - rechercher - sas - sécurité - service - súreté - titre - valeur - vigile - Vigipirate - vignette

security: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
security	n	(freedom from risk)	sécurité nf
This rope will give you the security to climb without fear.
Avec cette corde tu pourras grimper en toute sécurité et sans avoir peur.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
security	n	(freedom from care)	sécurité nf
His financial status provides complete security.
Sa richesse lui procure la sécurité.
security	n	(protection)	sécurité nf
He carried a gun for security.
Il portait une arme pour sa propre sécurité.
security	n	(freedom from want)	sécurité nf
He married the heiress for financial security.
Il a épousé l'héritière pour jouir d'une sécurité financière totale.
security	n	(precautions against theft)	mesure de sécurité nf
			sûreté nf
The double lock gave the flat security.
Le double verrou est une mesure de sécurité supplémentaire.
Par sûreté, nous avons posé un double verrou.
security	n	(assurance)	assurance nf
			garantie nf
You may act with the security that all will go according to plan.
Vous avez l'assurance que tout se déroulera comme prévu.
Vous avez la garantie que tout se déroulera comme prévu.
security	n	(law: deposit) loi	caution nf
			garantie nf
You may have bail if you can provide security of ten thousand pounds.
Vous pourrez sortir si vous fournissez une caution de dix mille euros.
* Vous pouvez obtenir jusqu'à dix mille livres sans garantie.
security	n	(rent damage deposit)	caution nf
The lease requires that you escrow both rent and security.
* Il faut verser le montant du loyer et de la caution à la signature du bail.
security	n	(stocks and bonds)	valeurs nfpl
			titres nmpl
The brokerage made money by selling securities.
La société de courtage gagnait de l'argent en vendant des valeurs.
La société de courtage faisait de l'argent en vendant des titres.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
collateral security		nm	nantissement
collective security		nf	sécurité collective
equity security (finance)		nm	titre participatif (finance)
give security		v	sécuriser ⇒
maximum-security prison			prison de haute surveillance
on security			de sécurité
on social security		adj / nm	assisté (qui dépend de l'Etat)
security agreement			contrat de garantie
security analyst		n	analyste financier
security blanket		nf	prolongation de garantie
security certification			certificat de sécurité (militaire)
security clearance			certificat de sécurité (police)
security deposit		nm	dépôt de garantie
security force			force de sécurité
security guard		nm	garde
security risk		nm	risque pour la sécurité
social security benefits (GB)			aide sociale
under security			en sécurité
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "security".

"Fears over energy security"
A built-in security code theft deterrent
A public scandal involving the security service would be very damaging to racing
a security detail
a security interest
Act without giving security notwithstanding anything to the contrary in any law
added security
Airport security checkpoint
alternative security
application security
Audio off a wire and sb tapped into a security vid
Audited to industry security standards
back-up solution for security
breach in security
broad areas of employee health and security
Card Security Code
charmed circle of high-security clearance
Cognizant Security Agency
considerable degree of job security
Cyber Security Kit
Department of Homeland Security
difference between Security, share, stock, bond, Stake,
downtown (IT - security)
Economical wireless security solution
energy security
false sense of security/confidence
financial security and stability
flexible job security
Food Security
For security reasons/purposes
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :