WordReference.com English-French Dictionary
seem: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images |
US - UKNew Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
seem intransitive verb sembler;
it ~s that il semble que (+ subjunctive);
it ~s to me that il me semble que (+ indicative);
he ~s happy/disappointed il a l'air heureux/déçu;
it ~s odd (to me) ça (me) paraît bizarre;
he ~s to be looking for someone on dirait qu'il cherche quelqu'un.
it ~s that il semble que (+ subjunctive);
it ~s to me that il me semble que (+ indicative);
he ~s happy/disappointed il a l'air heureux/déçu;
it ~s odd (to me) ça (me) paraît bizarre;
he ~s to be looking for someone on dirait qu'il cherche quelqu'un.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'seem' found in these entries:
French:
seem:
| Principal Translations/Principales traductions | |||||||||
| seem | vi | (aspect, appear) | avoir l'air vtr ⇒ | ||||||
| sembler vi ⇒ | |||||||||
| She seems tired, but I'm not sure. | |||||||||
| Elle a l'air fatiguée mais je n'en suis pas sûre. | |||||||||
| Elle semble fatiguée, mais je n'en suis pas sûre | |||||||||
| seem | vi | (be probable) | sembler vi ⇒ | ||||||
| It seems to be true that they are on vacation. | |||||||||
| Il semblerait qu'ils soient effectivement en vacances. | |||||||||
| Améliorer les traductions "seem" ci-dessus.Cacher les phrases | |||||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| seem like | il semble que | ||||||||
| seem likely | il est probable que | ||||||||
| seem to be | il semble que | ||||||||
| seem to be (appear to be) | v | sembler ⇒ (avoir l'air) | |||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "seem".
"you don't seem concerned about the difficulties..."
All that we see or seem is but a dream...
All the details make it seem like it's a funeral
all the girls seem to like you
although that may seem like a long time ago
and to an extent i had not properly considered my own opinions - which themselves seem to have evolved since the last time I evaluated them so critically
as may seem expedient
cannot seem to
Critics seem to come out of the woodwork
do I seem to know my own mind?
doesn't seem so
FR: Why does it seem like fall? - grammaire
have made it seem almost easy
Her eyes landed on me, but I didn't seem to register
I can't seem to work out/figure out how to say
I know it might seem strange
If the winters were not so harsh, perhaps Canada would seem a more attractive country
In rainy sleepless nights your thoughts seem to be the biggest storm.
it makes him seem
it makes the text seem convincing
it must seem like
It seem not to be taken as real.
It would therefore seem inequitable
look - seem
make it seem
makes her seem larger than she really is
making them seem
Marseille would seem ripe for revolt , But
no matter how eccentric the chief might seem
Or so it would seem
Suite...
All that we see or seem is but a dream...
All the details make it seem like it's a funeral
all the girls seem to like you
although that may seem like a long time ago
and to an extent i had not properly considered my own opinions - which themselves seem to have evolved since the last time I evaluated them so critically
as may seem expedient
cannot seem to
Critics seem to come out of the woodwork
do I seem to know my own mind?
doesn't seem so
FR: Why does it seem like fall? - grammaire
have made it seem almost easy
Her eyes landed on me, but I didn't seem to register
I can't seem to work out/figure out how to say
I know it might seem strange
If the winters were not so harsh, perhaps Canada would seem a more attractive country
In rainy sleepless nights your thoughts seem to be the biggest storm.
it makes him seem
it makes the text seem convincing
it must seem like
It seem not to be taken as real.
It would therefore seem inequitable
look - seem
make it seem
makes her seem larger than she really is
making them seem
Marseille would seem ripe for revolt , But
no matter how eccentric the chief might seem
Or so it would seem
Suite...
- Pour poser la question dans les forums
- Pour visiter le forum Français-Anglais.
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
seed
seedbed
seeded
seeding
seedling
seedy
seeing
seek
seeker
seeking
seem
seeming
seemingly
seep
seepage
seeping
seer
seesaw
seethe
seething
segment
seedbed
seeded
seeding
seedling
seedy
seeing
seek
seeker
seeking
seem
seeming
seemingly
seep
seepage
seeping
seer
seesaw
seethe
seething
segment
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.
