seriously

SpeakerListen:
 /ˈsɪərɪəslɪ/


WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principales traductions
seriously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in all seriousness, really)sérieusement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  sans plaisanter interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
 We seriously want your help.
 Nous avons sérieusement besoin de votre aide.
 Sans plaisanter ! Nous avons besoin de votre aide
seriously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a serious manner)sérieusement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  avec sérieux loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 Fais tes devoirs sérieusement.
 Le petit garçon faisait ses devoirs avec sérieux.
seriously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (very)extrêmement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  très advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  (malade, atteint)sérieusement, gravement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 Il est extrêmement riche.
 Il est très malade et doit rester au lit.
 
Traductions supplémentaires
seriously interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (really?) (familier)sérieux interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
  (très familier)sans déconner, sans déc' interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
  sans blague interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
 - Je gagne 10 000 euros par mois. - Sérieux ?!
 - Je gagne 10 000 euros par mois. - Sans déc' ?
 - Je gagne 10 000 euros par mois. - Sans blague ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Formes composées
take [sth] seriously vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (be genuinely concerned by)prendre au sérieux vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The government doesn't seem to be taking global warming seriously.
 Le gouvernement ne semble pas prendre le réchauffement climatique au sérieux.
take [sth] seriously vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (not interpret as a joke)prendre au sérieux vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Quand elle m'a dit qu'elle avait démissionné, je ne l'ai pas prise au sérieux.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'seriously' found in these entries
In the English description:
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) ""seriously"" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'seriously'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.