show-off - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

shout
shouted
shouting
shove
shove halfpenny
shovel
shovelful
shoving
show
show biz
showbiz
showboat
showcase
showdown
shower
showering
showery
showiness
showing
showjumper
showman

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

show-off:

Multiple Entries:
show-off show
This term can also be found in the Oxford entry for 'show'.

'show-off' found in these Oxford entries:

English:

show - show

French:

beau - crâner - crâneur - esbroufe - frimer - intéressant - malin - m'as-tu-vu - ramener

Principal Translations/Principales traductions
show-off	n	informal (sb who is boastful)	frimeur nm
I don't like her, she is such a show-off.
			m'as-tu-vu nm
Mon nouveau collègue est un vrai m'as-tu-vu, il va avoir du mal à s'intégrer dans l'équipe.
			vantard nm
			poseur nm
Nick montrait ostensiblement sa Rolex en parlant : quel poseur !
Report an error

Compound Forms/Formes composées
show off	vi	informal (behave arrogantly, boastfully) fam	frimer⇒ vi
He's showing off to impress her.
Je ne l’aime pas, elle frime tout le temps !
		fam	se la jouer⇒, se la donner⇒ v pron
Il se la joue beau gosse pour essayer de la séduire.
		argot	se la péter⇒ v pron
Oh, arrête de te la péter : tu n'impressionnes personne avec ta Ferrari Testarrossa !
		argot	se la raconter loc v
Depuis qu'il a reçu la Légion d'honneur, qu'est-ce qu'il se la raconte !
		fam	crâner⇒ vi
		Québec, fam	se péter les bretelles loc v
Remporter un match par un seul point n'est rien pour se péter les bretelles . À force de se péter les bretelles, il risque de perdre ses culottes.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "show-off".

He was boastful and like to show off his wealth
Show off one's body
Show off your scalp to headhunters
show off- positive?
show-off
show-off something/brag about
to show off
You should show off your legs.

See Google Translate's machine translation of 'show-off'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?