WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


slate:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
slate /sleɪt/
  1. noun
    1. (rock) ardoise f;
      made of ~ en ardoise;
    1. (piece, tablet) ardoise f;
      a roof ~ une ardoise;
    1. US Pol liste f de candidature.
  1. transitive verb
    1. lit couvrir [qch] d'ardoises (roof);
    1. (familier)GB (criticize) (press, critic) taper sur (familier) (film, politician, policy) ( for pour);
    1. US Pol mettre [qn] sur la liste (candidate).
IDIOMS:
to put sth on the ~ (familier) mettre qch sur l'ardoise (familier);
to wipe the ~ clean faire table rase.
slate : slate blue ~ blue colours noun adjective bleu (m) ardoise inv;
slate grey ~ grey GB, ~ gray US colours noun adjective gris (m) ardoise inv.


'slate' found in these Oxford entries:
English:

slate: WordReference English-French Dictionary © 2012

slate pierreardoise nf
slate GB critiquer familierexécuter v
slate UK, colloquial critiquer ; un film… familieresquinter v
Report an error

slate: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
blank slaten figurative (sb not yet marked by experience) figpage blanche nf
blank slaten figurative (sth with great potential)bases prometteuses nfpl
slate bluebleu ardoise
slate gray USgris ardoise
slate rooftoit d'ardoise nm
slate-greyardoisé adj
wipe the slate cleanv figurative (begin afresh)faire table rase du passé vtr
Let's just wipe the slate clean and forget about past mistakes.
Du passé faisons table rase et oublions toutes les erreurs commises.
 figpasser l'éponge vtr
Allez, on passe l'éponge : oublions nos vieilles disputes.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "slate".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'slate'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.