WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


slug:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
slug /slʌɡ/
  1. noun
    1. Zool limace f;
    1. (familier)(bullet) balle f;
    1. (of alcohol) lampée (familier) f;
    1. (familier)(blow) coup m.
  1. (familier)transitive verb (p prés etc -gg-)
    1. (familier)(hit) cogner (person);
      to ~ sb one (familier) en envoyer une à qn (familier);
    1. (familier)US Sport taper (familier) dans (ball).
IDIOMS:
to ~ it out (familier) se tabasser (familier).


'slug' found in these Oxford entries:
French:

slug: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
slug (mollusk) biologielimace nf
slug (cretin) insult familierlimace nf
slug (strike heavily) frappercogner v
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
slug (bullet) pruneau (pistolet)balle nf
slug (stagnate)stagner v
slug (weapon) d'arme à feuballe nf
Report an error

slug: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
bust a slugv US, slang (fire a bullet) argot, fammettre une bastos, foutre une bastos vtr
Il n'arrêtait pas de gueuler alors je lui ai foutu une bastos pour qu'il la ferme !
sea sluglimace de mer nf
sea-sluglimace de mer nf
slug sth outv slang, literal (settle sth with a fistfight)trancher, régler qch aux poings vtr
On a cru un instant qu'il allaient régler la dispute aux poings.
slug sth outv slang, figurative (compete strenuously for sth)se battre avec acharnement pour qch v pron
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "slug".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'slug'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.