small talk - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

slush fund
slushy
slut
sly
slyly
slyness
smack
smacking
small
small print
small talk
small-scale
small-town
smaller
smallholder
smallholding
smallness
smallpox
smart
smart money
smarten

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

small talk:

small talk noun banalités fpl;
to make ~ faire la conversation.

'small talk' found in these Oxford entries:

English:

French:

pluie

Principal Translations/Principales traductions
small talk	n	(chitchat, trivial conversation)	bavarder, bavasser v
No time for small talk, we have important things to discuss!
Pas le temps de bavarder, passons aux choses sérieuses.
			bavardage nm
Trêve de bavardages, au boulot !
			papotage nm
Si on passait du papotage de salon à une conversation plus sérieuse ?
			banalités nfpl
			causer de tout et de rien loc v
			parler, discuter, causer de choses et d'autres loc v
			parler de la pluie et du beau temps loc v
Nous avons mieux à faire que de parler de la pluie et du beau temps.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
make small talk	v	(chat, converse about trivial subjects) fam	faire la causette vtr
I'm no good at making small talk at parties.
Je suis plutôt doué pour faire la causette en soirées.
		fam	parler de la pluie et du beau temps vtr
J'ai croisé X la semaine dernière, nous avons parlé de la pluie et du beau temps.
		fam	papoter⇒ vi
J'aime bien papoter avec les inconnus rencontrés dans les soirées.
			bavarder⇒ vi
Il n'est pas de mon ressort de bavarder dans les soirées avant d'avoir pris deux ou trois consommations.
		argot	bavasser⇒ vi
Comme d'habitude, quand je suis rentré, elle bavassait au téléphone avec une copine.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "small talk".

casual small talk
doing or making small talk
enough with the small talk
Small talk

See Google Translate's machine translation of 'small talk'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?