spoon:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

spoon noun cuillère f;
(teaspoon) petite cuillère f.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'spoon' found in these entries:

English:

coffee - serving spoon - wooden

French:

couvert - cuiller - lécher

spoon: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
spoon	n	(utensil)	cuillère nf
		vieilli	cuiller nf
Note: cuiller and cuillère are two different spellings of the exact same word
I eat soup with a large spoon.
Je mange la soupe avec une grande cuillère.
* Il avala trois cuillers de potage.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
spoon	n	(spoonful) mesure	cuillerée nf
			cuillère nf
I'm not very hungry, so I'll just have a spoon or two of ice cream.
Je n'ai pas très faim, je ne prendrai qu'une cuillerée ou deux de crème glacée.
Je n'ai pas très faim, je ne prendrai qu'une cuillère ou deux de glace.
spoon	vi	informal (show affection)	se faire des câlins vi
Those two are so in love, and are always spooning.
Ces deux-là sont tellement amoureux qu'ils se font des câlins tout le temps.
spoon	vtr	(use a spoon)	utiliser une cuiller, utiliser une cuillère vtr ⇒ ⇒
Spoon the fat off the top of the soup when it cools.
Utilise une cuiller (or: Utilise une cuillère) pour retirer le gras de la soupe lorsqu'elle refroidit.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
greasy spoon (US)		nf	gargote Péjoratif
perforated spoon		nf	écumoire
silver spoon			cuillère d'argent
slotted spoon		nf	écumoire
spoon-feed		v tr	nourrir à la petite cuillère
spoon-feed (péjoratif)		v tr	mâcher le travail à (à des étudiants)
spoon-feed (to spoon-feed the public with something) (péjoratif)		v tr	faire ingurgiter (quelque chose à quelqu'un)
wooden spoon			cuillère en bois
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "spoon".

Couverts (spoon, knife, fork)
crusted spoon
cuiller / cuillère (spoon)
danced with the Devil, with a short spoon
don't spoon feed the work
Golden spoon
greasy spoon
greasy spoon meal
heaping soup spoon
I always gagged on a silver spoon
Measuring spoon
needle and spoon
panties in a bind & shit-laced spoon?
Profitons de la terrasse du "Runcible Spoon" demain soir s'il fait beau
pull up a spoon
Runcible spoon
spoon drawn through
spoon full of sugar makes the medecine go down
spoon rest
spoon-fed freeloader
spoon-feed
Tasting spoon
To be spoon-fed
to spoon-feed
we can rise, rise up like a spoon
You can cut the love with a spoon

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :