spray - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

spouse
spouses
spout
spouting
sprag
sprain
sprang
sprat
sprawl
sprawling
spray
spray paint
sprayer
spraying
spread
spread-eagled
spreader
spreading
spreadsheet
spree
sprig

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

spray:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

spray /spreɪ/

noun
1. (noncountable) (seawater) embruns mpl;
  (other) nuages mpl de (fines) gouttelettes;
1. (container) (for perfume) vaporisateur m;
  (for antifreeze, deodorant, paint etc) bombe f;
  (for inhalant, throat, nose) pulvérisateur m;
1. (shower) (of sparks) gerbe f;
  (of bullets) pluie f;
1. (of flowers) (bunch) gerbe f;
  (single branch) rameau m;
  (single flowering stem) branche f.

noun modifier [deodorant] en spray;
[polish, starch] en atomiseur.

transitive verb vaporiser (liquid);
asperger (person) ( with de);
arroser (demonstrator, oilslick) ( with de);
to ~ sth onto sth (onto fire) projeter qch sur qch (foam, water);
to ~ sth over sb/sth asperger qn/qch de qch (water);
fig to ~ sb/sth with arroser qn/qch de (bullets).

intransitive verb gicler;
(more violently) jaillir;
to ~ over/out of gicler sur/de.

spray : spray can ~ can noun bombe f, aérosol m;
spray gun ~ gun noun pistolet m à peinture;
spray-on ~-on adjective(conditioner, glitter) en vaporisateur.

'spray' found in these Oxford entries:

English:

aerosol - deodorant - fly - fountain - hold - insect - nasal spray - paint - shoot - spray paint - throw - tribute

French:

anti-crevaison - arroser - asperger - atomiseur - bombe - bomber - brouillard - embruns - gerbe - gicleur - humidifier - peinture - pistolet - pulvérisateur - pulvérisation - pulvériser - vaporisateur - vaporiser

Principal Translations/Principales traductions
spray	(water)	embrun nm
spray	(cascade) de feux d'artifices	gerbe nf
spray	(smattering) de fleur	gerbe nf

Additional Translations/Traductions supplémentaires
spray	aérosol	bombe nf
spray		arroser v
spray	de fleur	gerbe nf
spray	de feux d'artifices	gerbe nf
spray	d'air	atomiseur nm
spray		asperger v
spray		pulvérisateur nm
spray		pulvériser v
spray	atomiseur vaporisateur anglicisme	spray nm
spray		vaporisateur nm
spray		vaporiser v
spray	agriculture	bassiner v
Report an error

Compound Forms/Formes composées
air spray			atomiseur nm
air-spray			en atomiseur
cooking spray	n	UK: (oil dispersed finely from a can)	gouttelettes d'huile nfpl
Cooking spray keeps eggs from sticking to the pan.
fly spray			bombe insecticide nf
hair spray	n	(hairstyling lacquer)	laque (à cheveux) nf
If you wear too much hair spray your hair will feel hard and crunchy.
Quand tu mets trop de laque, on dirait que tu portes un casque.
pepper spray	n	(irritant used in aerosol weapon)	spray anti-agression nm
She always carries a pepper spray in her bag when she goes out alone at night.
Quand j'ai sorti mon spray anti-agression, il a préféré renoncer.
			bombe lacrymogène
Il n'a pas eu le temps de voler mon sac parce que je lui ai mis un coup de bombe lacrymogène dans les yeux.
saline spray	n	(aerosol for clearing sinuses)	solution saline (nasale) nf
			spray d'eau de mer nm
spray can	n	(aerosol)	aérosol nm
The chemicals in spray cans affect the ozone layer of the atmosphere.
			bombe nf
spray gun	n	(device for spraying a liquid)	pistolet à peinture nm
A spray gun is much quicker than a roller when you have a large area to paint.
Peindre au pistolet à peinture est idéal pour de grandes surfaces.
			pistolet à pulvériser nm
Ce pistolet à pulvériser permet de contrôler la quantité de liquide utilisé.
spray of flowers / leafy branches			jonchée nf
spray of spit			postillon nm
spray paint	n	(paint in aerosol form)	(peinture à la) bombe nf
			peinture en spray nf
Un coup de peinture en spray et ça n'y paraîtra plus !
spray-paint			bomber vb
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "spray".

See Google Translate's machine translation of 'spray'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?