WordReference.com English-French Dictionary

Look up:  

Voir également :
sprinkles
sprinkling
sprint
sprinter
sprite
spritely
sprites
spritz
spritzer
sprocket
sprout
sprouted
sprouting
spruce
sprue
sprung
spry
spud
spume
spun
spunk
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


sprout:
English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sprout /spraʊt/
  1. noun
    1. (on plant, tree) pousse f;
      (on potato) germe m;
    1. Culin (also Brussels ~) chou m de Bruxelles.
  1. transitive verb se laisser pousser (beard);
    to ~ shoots germer.
  1. intransitive verb
    1. (bulb, seed, shoot) germer;
      (grass, weeds) pousser;
      buds are ~ing on the trees les arbres bourgeonnent;
    1. (develop) (antlers, horns) pousser;
      fig (child) pousser vite;
    1. fig (appear) = See Also→ sprout up .
sprout up
(plants) surgir de terre;
fig (buildings, suburbs) pousser comme des champignons.


'sprout' found in these Oxford entries:
English:
French:

sprout: WordReference English-French Dictionary © 2012

sprout (new bud)germe nm
sprout (germinate)germer v
Report an error

sprout: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
Brussels sproutn (green vegetable: miniature cabbage)chou de Bruxelles nm
En général, les enfants n'aiment pas les choux de Bruxelles.
sprout upvi literal (plant: begin to grow)germer⇒ vi
My beans have sprouted up after only a few days because it was warm.
Après quelques jours, les graines ont germé.
 percer⇒ vi
Les haricots commencent à percer.
sprout upvi figurative (appear) figjaillir⇒ vi
As we get closer to the election, signs will sprout up on every street corner.
Des idées nouvelles jaillissent chez les habitants de la commune.
 figpousser⇒ vi
Les affiches poussent à chaque coin de rue à l'approche des élections.
 figéclore vi
On voit des affiches éclore à tous les coins de rues à l'approche des élections.
 surgir⇒ vi
Un nouveau concept surgit dans le débat politique.
 figbourgeonner⇒ vi
Les nouvelles entreprises bourgeonnent dans la région.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "sprout".
bean-sprout
Brussels Sprout
garden sprout
sprout
sprout
sprout (crystals)
sprout on
sprout wings and fly to the moon
to sprout up?

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'sprout'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.