WordReference.com English-French Dictionary

Look up:  

Voir également :
sprouted
sprouting
spruce
sprue
sprung
spry
spud
spume
spun
spunk
spur
spur road
spurious
spurn
spurring
spurt
spurting
Sputnik
sputter
sputtering
sputum
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


spur:
English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
spur /spɜː(r)/
  1. noun
    1. fig (stimulus) motif m;
      to be the ~ for ou of sth être la raison de qch;
      to act as a ~ to être une incitation à (crime, action);
    1. (for horse) éperon m;
    1. Zool, Anat éperon m;
    1. (of rock) contrefort m;
    1. Rail (also ~ track) embranchement m.
  1. transitive verb (p prés etc -rr-)
    1. (stimulate) encourager (growth, increase);
      inciter (action, reaction);
      to ~ sb to sth/to do inciter qn à qch/à faire;
    1. (rider) éperonner (horse).
IDIOMS:
on the ~ of the moment sur l'impulsion du moment;
to win one's ~s faire ses preuves.
spur on:
▶ ~ [sth/sb] on, ~ on [sth/sb]
  1. lit lancer [qch] d'un coup d'éperon (horse);
  1. fig (encourage) (success, good sign, government) encourager;
    (fear, threat, example) stimuler;
    to ~ sb on to greater efforts inciter qn à redoubler d'efforts.


'spur' found in these Oxford entries:
English:

spur: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
spur (on boots)éperon nm
spur (hasten)éperonner v
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
spurbretelle nf
spur (stimulant)éperon nm
spur (young plant)saillie nf
spur (break in)éperonner v
spur (accelerate)inciter v
spur branche taillée courtcourson nm
Report an error

spur: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
on the spur of the momentadv (spontaneously)sur un coup de tête loc adv
We decided to go to Las Vegas on the spur of the moment.
Nous avons décidé de nous marier à Las Vegas sur un coup de tête.
spur onvtr (encourage to persevere)pousser⇒ vi
He was spurred on by the promise of a decent meal when he reached his destination.
Ce sont ses encouragements qui m'ont poussé à continuer.
spur-of-the-momentimpulsion du moment idiom
spur-of-the-momentdécision du moment idiom
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "spur".
an electrical fused spur outlet
fused spur or lighting loom
It was a spur of the moment decision.
Sliding-spur gear
spur in this case means....
Spur Link
spur tracks
the spur of land

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'spur'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.