statement:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

statement noun

1. déclaration f;
   (official) communiqué m;

2. (also bank ~) relevé m de compte.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'statement' found in these entries:

English:

bank statement - blasphemous - challenge - emphatic - incriminating - least - meaningful - misleading - put - qualify - quote - retract - substantiate - sworn - take - terse - tone - unchallenged - want - well - withdraw - word

French:

communiqué - déclaration - décrypter - démentir - déposer - déposition - énoncé - état - exposé - incendiaire - menteur - netteté - procès-verbal - relevé - sec

statement: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
statement	n	(something said or written) orale ou écrite	déclaration nf
			affirmation nf
Your statement is completely false.
Votre déclaration est entièrement fausse.
Votre affirmation est complètement fausse.
statement	n	(formal declaration)	déclaration nf
The police are going to make a statement.
La police va faire une déclaration officielle.
statement	n	(bank, written account) bancaire	relevé nm
The bank statement says that I have fifty dollars in my account.
Le relevé bancaire indique que j'ai cinquante dollars sur mon compte.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
statement	n	formal (declaration)	déclaration de mission nf
The company's mission statement is on their web page.
La déclaration de mission de la société est sur leur site web.
statement	n	(situation that says sth strongly)	déclaration nf
The clothes she wears really make a statement about who she is.
Les vêtements qu'elle porte sont une déclaration de qui elle est.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
bank statement		nf	situation de compte
common statement			déclaration commune
comparative statement		nm	tableau comparatif
estimated statement		nm	état estimatif
issue a statement		v	faire une déclaration
legal statement		nf	déposition (témoignage)
make a statement		v	faire une déclaration
notarized statement (US)			acte notarié
positive statement		nf	affirmation (proposition positive)
statement of account		nm	bilan (économie)
statement of belief		nf	profession de foi
statement of claim (GB)			exposé détaillé du demandeur
statement of facts			exposé des faits
statement of principles			déclaration de principe
statement of the obvious		nf	lapalissade
statement under oath			déclaration sous serment
sweeping statement		nf	généralité
sworn statement			déclaration faite sous serment
withdraw a statement		v	se dédire d'une affirmation
written statement			communication écrite (commission européenne)
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "statement".

"I couldn't agree more with the statement that ... "
"Tous simplement" to introduce a statement
a character witness statement
a text statement
abrasive statement
Agent's commission statement
Appearing on credit card statement
artist statement
Attention-getter/opener statement
autobiographical statement
Bank Reconciliation Statement
Bearing picks up the statement.
Billing statement
blanket statement
bold statement
capability statement
Cash flow (statement)
certificate statement
charging statement
closing statement
collation statement
Compliance statement
Confidentiality Statement
conformance statement
consolidated statement of income
Converting a statement into an indirect question
Creating a question from a statement
Disclosure statement
distinctive statement
draft statement
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :