WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
stated
stateless
Stateline
stately
stately home
statement
stateroom
statesman
static
statics
station
station break
stationary
stationed
stationer
stationery
stationery shop
statistic
statistical
statistically
statistician
stateless
Stateline
stately
stately home
statement
stateroom
statesman
static
statics
station
station break
stationary
stationed
stationer
stationery
stationery shop
statistic
statistical
statistically
statistician
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
station: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
station / ˈsteɪʃn/
- noun
- Rail gare f;
- Radio, TV station f;
TV chaîne f;
- Mil, Naut (base) base f;
- Mil, Naut, gen (post) poste m;
at one's ~ à son poste;
- (also police ~) commissariat m;
(small) poste m de police;
- Agric élevage m;
- (vieilli )(rank) condition f;
to get ideas above one's ~ ne pas avoir les moyens de ses ambitions.
- transitive verb poster (guard);
stationner (troops);
to be ~ed in Germany être en garnison en Allemagne.
- reflexive verb to ~ oneself se poster.
station : stationmaster ~master ➡ professions and trades nounchef m de gare;
station wagon ~ wagon noun USbreak m.
station wagon ~ wagon noun USbreak m.
'station' found in these Oxford entries:
English:
all
- ambulance
- announcer
- anyway
- atomic
- attendant
- book
- bring
- broadcast
- bus
- cab-rank
- call
- chug
- coach
- coastguard
- comfort
- convenient
- depot
- draw
- ferry
- filling station
- fire
- forecourt
- gas
- generating station
- good
- health
- junction
- just
- leave
- main line
- motorway
- naval
- nick
- nuclear
- operate
- petrol
- pirate
- plant
- police
- polling
- porter
- position
- post
- power
- radio
- railway
- rank
- relay station
- resort
French:
accompagner
- aire
- alimenter
- altitude
- appel
- attendre
- avoir
- balnéaire
- brancher
- break
- bureau
- cantonnement
- cantonner
- caserne
- centrale
- commissariat
- conduire
- couloir
- cure
- familial
- familiale
- garage
- gare
- gendarmerie
- gonflage
- hall
- hertzien
- local
- marémoteur
- périphérique
- porte
- poste
- poster
- radio
- rang
- reconduire
- relais
- ski
- stationner
- station-service
- taxi
- thermal
- train
- vertical
station: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| station | n | (TV, radio) radio | station nf |
| TV | chaîne nf | ||
| I like the new jazz station because it plays all my favourite recordings. | |||
| J'aime la nouvelle station de radios parce qu'elle passe toutes mes chansons préférées. | |||
| J'aime la nouvelle chaîne musicale parce qu'elle joue tous mes tubes favoris. | |||
| station | vtr | (to place) | disposer⇒ vtr |
| The coach stationed his players around the practice field. | |||
| L'entraîneur disposa ses joueurs autour du terrain d'entraînement. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| station | n | (social position) | rôle nm |
| Her station in life was to greet visitors. | |||
| Son rôle dans la vie était de souhaiter la bienvenue aux visiteurs. | |||
| station | n | (post) | poste nm |
| He was sent to a station overseas. | |||
| On l'envoya prendre un poste à l'étranger. | |||
| station | n | (railroad, bus) autobus, autocar, métro | station nf |
| train | gare nf | ||
| The bus leaves the station at five o'clock. | |||
| Le bus quitte la station à cinq heures. | |||
| * Le train quitte la gare à cinq heures. | |||
| station | n | (police) police | commissariat nm |
| police | bureau de police nm | ||
| The police took the suspect to the station for questioning. | |||
| La police emmena le suspect au commissariat pour l'interroger. | |||
| Les agents emmenèrent le suspect au bureau de police pour l'interroger. | |||
| Report an error | |||
station: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| action station | (military) armée | poste de combat nm | |
| aid station | poste de secours nm | ||
| air station | station aérienne nf | ||
| atomic power station | centrale nucléaire nf | ||
| battle station | poste de combat nm | ||
| bus station | n | (bus and coach terminal) | gare routière nf |
| I arrrived at the bus station at 6 o'clock. | |||
| Est-ce que tu peux venir me chercher à la gare routière à 4 h, s'il te plait ? | |||
| central station | gare centrale nf | ||
| central station | station centrale nf | ||
| coach station | n | UK (long-distance bus terminal) | gare routière nf |
| I had to wait three hours at the coach station before the bus arrived. | |||
| control station | poste de commande nm | ||
| control station | poste de contrôle nm | ||
| control station | station de contrôle nf | ||
| docking station | n | (recharging apparatus for a portable device) électr, informatique | station d'accueil nf |
| My new alarm clock is also a docking station so I can wake up to music from my iPod. | |||
| filling station | n | (petrol station, gas station) | station-service nf |
| Filling stations are called gas stations in the US and petrol stations in the UK. | |||
| fire station | n | (place where fire engines are kept) | caserne de pompiers nf |
| The girl scouts visited the fire station to learn about fire safety and to play on the fire trucks. | |||
| caserne des pompiers nf | |||
| gas station | n | US (service station selling petrol to motorists) | station-service nf |
| I need to stop at the gas station. | |||
| Where's the nearest gas station, I'm almost on empty. | |||
| Je n'ai presque plus d'essence : je dois m'arrêter à la station-service. | |||
| fam | station essence nf | ||
| Je n'ai presque plus d'essence : je faut que je trouve une station essence. | |||
| gas station attendant | n | US (someone who works petrol pumps) | pompiste nmf |
| Honestly, Bobby, if you can't do better in your school work, you are going to end up working as a gas station attendant pumping gasoline the rest of your life. | |||
| generating station | centrale électrique | ||
| Greyhound station | n | US (US bus depot) | gare routière Greyhound nf |
| hill station | station dans les collines nf | ||
| home station | station, gare du pays | ||
| naval air station | n | (military airbase for the navy) | base aéronavale nf |
| There are two F/A-18 Fighter Squadrons located at the Naval Air Station. | |||
| nuclear power station | centrale atomique | ||
| nuclear power station | centrale nucléaire | ||
| out-station | station éloignée nf | ||
| out-station | poste satellite nf | ||
| petrol station | n | UK (gas station, filling station) | station-service nf |
| I stopped at a petrol station to buy petrol and check the pressure in my tyres. | |||
| Si tu me dis que la prochaine station-service est dans 20 km, alors je te réponds que nous allons tomber en panne sèche bien avant. | |||
| station d'essence nf | |||
| station essence nf | |||
| métonymie | pompe (à essence) nf | ||
| Je n'ai presque plus d'essence, je vais faire un détour par la pompe. Le prix [du carburant ] à la pompe augmente, alors que le prix du baril de pétrole reste stable. | |||
| pilot station | (aerospace) aéronautique | poste pilote nm | |
| pilot station | station de pilotage nf | ||
| police station | n | (building where police are stationed) | commissariat (de police) nm |
| I had to report to the police station with my driving licence. | |||
| poste de police nm | |||
| Lorsque j'ai perdu mes clés, je suis allé demander au poste de police si quelqu'un les avait rapportées. | |||
| fam | poste nm | ||
| Suivez-moi au poste ! | |||
| polling station | n | (voting venue) | bureau de vote nm |
| On election day I went to the polling station to vote. | |||
| Mon bureau de vote est situé dans les locaux d'une école. | |||
| power station | n | (factory where energy is generated) | centrale électrique nf |
| In 1900, the town had its own power station to provide electricity for some businesses and homes. | |||
| Il faudra construire une nouvelle centrale électrique très vite afin de pouvoir répondre à la demande. | |||
| radar station | station radar nf | ||
| radio station | n | (channel that broadcasts radio) | station de radio nf |
| Cette station de radio est consacrée à la musique classique. | |||
| railroad station | n | US (railway station, train stop) | gare nf |
| railway station | n | UK (train stop, railroad station) | gare nf |
| La gare de Lionne dessert la ligne 45 du TGV. | |||
| receiving station | station réceptrice nf | ||
| relay station | relais nm | ||
| service station | station-service nf | ||
| sheep station | AUS (sheep breeding) | élevage de moutons (en Australie) | |
| space station | n | (inhabitable structure in outer space) | station spatiale nf |
| station attendant | n | (sb who works a petrol pump) | pompiste nmf |
| station wagon | n | US (estate car) angl | break nm |
| Multi passenger vehicles that used to be called station wagons are now marketed as minivans or SUV's (sport utility vehicles.) | |||
| Après la naissance de notre petit frère, nos parents ont acheté un break. | |||
| television station | n | (tv channel) | chaîne de télévision nf |
| What's your favorite television station? | |||
| tracking station | n | (base used to trace object in atmosphere or space) | station d'observation nf |
| The tracking station at the Space Center has a large map on which they can plot the orbit of each satellite. | |||
| train station | n | (railway stop) | gare (ferroviaire) nf |
| je vais chercher ma mère à la gare, tu m'accompagnes ? | |||
| transit station | gare de transit nf | ||
| transmitting station | station émettrice nf | ||
| weather station | n | (meteorological facility) | station météorologique nf |
| Weather stations are located through the state to verify weather conditions. | |||
| L'administration a installé de nouvelles stations météorologiques équipées de capteurs ultra perfectionnés. | |||
| station météo nf | |||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "station".
’65 Chevy station wagon
15 minutes from the next railway station
9th Station of the Cross
a post with such a highly-esteemed station
a radio station operates
A regular listener to your station
a state-funded, international 24-hour television news station
A une station de metro de Canary Wharf
à/dans une station de métro - forum Français Seulement
any station
at the police station
at the pump, gas station
base station
Base transceiver station
big station wagon
billing station
booster station
broadcast station
But you see that line there moving through the station?
Calais provided a place for the English to safely station troops in France
can you meet me at the station?
Cat Feeding Station
channel vs station
chaque station d'une leçon
clue central station
cœur de station
coming to the train station...
Descendre à une station de métro
docking station
download station
Suite...
15 minutes from the next railway station
9th Station of the Cross
a post with such a highly-esteemed station
a radio station operates
A regular listener to your station
a state-funded, international 24-hour television news station
A une station de metro de Canary Wharf
à/dans une station de métro - forum Français Seulement
any station
at the police station
at the pump, gas station
base station
Base transceiver station
big station wagon
billing station
booster station
broadcast station
But you see that line there moving through the station?
Calais provided a place for the English to safely station troops in France
can you meet me at the station?
Cat Feeding Station
channel vs station
chaque station d'une leçon
clue central station
cœur de station
coming to the train station...
Descendre à une station de métro
docking station
download station
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'station'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.