WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


steep:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
steep /stiːp/
  1. adjective
    1. (sloping) (descent, stairs) raide;
      (street) escarpé;
      (roof) en pente raide;
      (ascent) abrupt;
      a ~ drop un à-pic;
    1. (sharp) (rise, fall) fort (before n);
    1. (familier)(excessive) (price) exorbitant;
      (bill) salé (familier).
  1. transitive verb (soak) to ~ sth in faire tremper qch dans.
  1. intransitive verb tremper ( in dans).
IDIOMS:
that's a bit ~ (familier)! c'est un peu fort (familier)!


'steep' found in these Oxford entries:
English:

steep: WordReference English-French Dictionary © 2012

steep important quantitativement - dénivellationfort adj
steep addition saléecorsé adj
steepsalé adj
Report an error

steep: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
steep bank (edge)falaise nf
steep bank (edge) escarpement rocheuxfalaise nf
steep pathn (sharply-sloping walkway)chemin escarpé nm
A steep path led up to the old house.
Un chemin escarpé montait vers la maison.
 sentier escarpé nm
 sentier abrupt nm
Si tu regardes bien, il y a un petit sentier abrupt juste après le calvaire, on y trouve des champignons.
 chemin à pic nm
Il s'est tordu la cheville en descendant à toute vitesse le chemin à pic.
 chemin en pente raide nm
Ce chemin en pente raide est impraticable par mauvais temps.
 raidillon nm
S'il neige, tu n'arriveras jamais à monter le raidillon qui mène à ma maison : ça glissera trop...
steep pricen informal (very high cost)prix exorbitant nm
J'ai craqué pour ce sac à main de grande marque, même s'il valait un prix exorbitant.
 prix faramineux nm
Ils m'ont offert cette lampe, qui devait valoir un prix faramineux.
 prix prohibitif nm
Le prix prohibitif a été compensé par le charme et les arguments du vendeur, j'ai finalement acheté ce superbe tapis.
 prix vertigineux nm
 famprix fou nm
Vous êtes dingues de m'offrir cette lampe ! Elle a dû coûter un prix fou !
 fam, figla peau des fesses loc adv
Cette lampe m'a coûté la peau des fesses, mais qu'est-ce qu'elle éclaire bien !
 fam, figles yeux de la tête loc adv
La lampe du salon, dont le pied était incrusté de rubis véritables, devait valoir les yeux de la tête...
 fam, figun bras loc adv
Mine de rien, l'halogène du petit salon m'a coûté un bras !
 Québec, famun bras pis une jambe loc adv
 Québec, famune beurrée loc adv
Les rénovations de la salle de bain lui ont coûté une beurrée.
steep rock (edge)falaise nf
steep rock (edge) escarpement rocheuxfalaise nf
steep slopen (sharp incline)pente raide nf
 pente abrupte nf
 forte pente nf
very steep montagne ravinà pic
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "steep".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'steep'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.