WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
stretcher
stretching
stretchy
strew
strewn
striate
striated
striation
striatum
stricken
strict
strictly
strictness
stricture
stride
strident
strider
strife
strife-torn
strike
striker
stretching
stretchy
strew
strewn
striate
striated
striation
striatum
stricken
strict
strictly
strictness
stricture
stride
strident
strider
strife
strife-torn
strike
striker
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
strict: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
strict /strɪkt/ adjective (not lenient) gen strict ( about sur);
(view) rigide;
(silence) absolu;
(Catholic) de stricte observance;
in ~ confidence à titre strictement confidentiel;
in ~ secrecy dans le plus grand secret;
on the ~ understanding that à la condition expresse que.
(view) rigide;
(silence) absolu;
(Catholic) de stricte observance;
in ~ confidence à titre strictement confidentiel;
in ~ secrecy dans le plus grand secret;
on the ~ understanding that à la condition expresse que.
'strict' found in these Oxford entries:
English:
French:
strict: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| strict | adj | (person: rules) | strict, sévère adj |
| I have a very strict teacher who tolerates no jokes at all. | |||
| J'ai un professeur très strict (or: sévère) qui ne tolère aucune plaisanterie. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| strict | adj | (exact) | strict, précis adj |
| The device must be built to strict standards. | |||
| L'appareil doit être fabriqué selon des normes très strictes (or: précises). | |||
| strict | adj | (no leeway) | strict, sévère adj |
| There are strict requirements for all team members. | |||
| Les membres de l'équipe doivent suivre des règles très strictes (or: sévères). | |||
| Report an error | |||
strict: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| be strict | être strict | ||
| in strict confidence | adv | (privately, confidentially) | confidentiel adj |
| I will hold your secret in strict confidence, and will not share it with anyone else. | |||
| Ces informations resteront confidentielles. | |||
| on the strict condition | à la condition expresse | ||
| strict discipline | n | (heavily-enforced control and punishment) | discipline rigoureuse nf |
| Catholic schools believe in strict discipline. | |||
| Pour être le premier en tout, il s'astreint à une discipline rigoureuse. | |||
| discipline stricte nf | |||
| Je détestais l'internat, la discipline stricte y avait dégénéré en tyrannie. | |||
| rigueur nf | |||
| strict interpretation | interprétation stricte | ||
| strict meaning | n | (literal or original sense) | sens propre nm |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "strict".
'strict upbringing'
"Things they were strict about"?
Au sens strict
droit strict
follow strict guidelines
He has strict religious beliefs
He's under strict instructions to do / not do
how is your strict diet going, and your physical and moral health?
I found his a strict disciplinarian
in strict privacy
in the strict sense
ne prendre que le strict minimum
Parents no longer strict
Policy of strict anonymity
sévère / strict - forum Français Seulement
Soyez aussi/autant strict envers vous-même que nous pouvons l'être envers vous
strict about
strict adherence to good hygienic and processing practice
strict military father
strict regulations must be implemented
strict respect des dispositions du règlement de copropriété
strict standard of confidentiality
Strict test
strict with
there were no strict rules regarding technology
tough/strict
"Things they were strict about"?
Au sens strict
droit strict
follow strict guidelines
He has strict religious beliefs
He's under strict instructions to do / not do
how is your strict diet going, and your physical and moral health?
I found his a strict disciplinarian
in strict privacy
in the strict sense
ne prendre que le strict minimum
Parents no longer strict
Policy of strict anonymity
sévère / strict - forum Français Seulement
Soyez aussi/autant strict envers vous-même que nous pouvons l'être envers vous
strict about
strict adherence to good hygienic and processing practice
strict military father
strict regulations must be implemented
strict respect des dispositions du règlement de copropriété
strict standard of confidentiality
Strict test
strict with
there were no strict rules regarding technology
tough/strict
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'strict'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.