string:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

For the verb: "to string"

Simple Past:	strung
Past Participle:	strung

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

string

1. noun
   1. (twine) ficelle f;
      a piece of ~ un bout de ficelle;
   2. (on bow, racket) corde f;
      (on puppet) fil m;
   3. (series) a ~ of un défilé de (visitors);
      une succession de (successes, awards);
   4. (set) ~ of pearls collier m de perles.

2. strings plural noun Mus the ~s les cordes fpl.

3. transitive verb enfiler (beads, pearls) (on sur).

IDIOMS:

to pull ~s (colloquial) faire jouer le piston (familiar) .

string along GB (colloquial):

~ along suivre;

~ [sb] along mener qn en bateau (familiar) .

string together

aligner (words).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'string' found in these entries:

English:

ball - bead - bit - G-string - hang - length - mesh - on - piece - re-string - string bean - tangle - thong - twang

French:

asperge - attache - cache-sexe - chapelet - collier - corde - cordon - effiler - ficelle - fil - filet - guirlande - instrument - kyrielle - lien - monocorde - pincer - ribambelle - tissu - tresser

string: WordReference English-French Dictionary © 2009

string			string
string		adv	corde (d'une arbalète, d'une raquette)
string		nf	ficelle
string		nf	collection (rang)
string	(cord)	nf	fixation (avec des cordes)
string		nm	enchaînement (série)
string		nm	culotte minuscule (culotte minuscule)
string		nm	cordon (attache - d'un bonnet, d'un sac)
string		nm	cordeau (chemin de fer)
string		nm	chapelet (d'îles, de saucisses)
string		v	ficeler ⇒
string		v tr	corder (garnir de cordes)
Compound Forms/Formes composées
bow-string		nm	corde d'arc
bow-string		nm	bow-string
E-string		nf	chanterelle (corde fine)
g-string		nm	string
open string		nf	crémaillère
re-string		vtr	remplacer les cordes
string (on)		v	enfiler ⇒
string along (string someone along)			mener quelqu'un en bateau
string band			orchestre à cordes
string bass		nf	contrebasse (Musique - instrument)
string bean			haricot à écosser
string instrument			instrument à cordes
string of		nf	enfilade (de maisons, de portes, d'armoires…)
string orchestra			orchestre à cordes
string player		nm	musicien qui joue d'un instrument à cordes
string quartet		nm	quatuor à cordes
string together		v	aligner ⇒
string together		v	aligner ⇒ (dire, faire à la suite)
string, strap		nf	bride (ficelle, bandoulière)
string-pulling		nm	piston (Figuré)
take the string off		v	déficeler ⇒ (rôti- paquet)
the string			la ficelle
third string			troisième corde
violin string			corde de violon
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "string".

A piece of string
a string of so-so films
add another bow to his string
Ball of string
bend (guitar string)
bumping you the second string
Dancing him on a string
dog-on-the-string
EN: build / builds a string - grammaire
g-string
glove clips/string
green beans/French green beans/string beans/wax beans
hammer on (guitar string)
have a string on someone
Make first string (sports)
Match String (software)
metapolymer string
more string-less, less tree-like
Night of the string
No String Attached
nonsense string of letters
Pearl string
pelote= ball of string?
silly string
Squash racket string
Stick to the string of adjectives rather than mixing with nouns.
String
string
string bags
string bikini
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :