WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
summertime
summery
summing-up
summit
summon
summoning
summons
sump
sumptuous
sumptuously
Sun
sun
sunbaked
sunbathe
sunbather
sunbeam
sunblock
sunburn
sunburned
sundae
sundance
summery
summing-up
summit
summon
summoning
summons
sump
sumptuous
sumptuously
Sun
sun
sunbaked
sunbathe
sunbather
sunbeam
sunblock
sunburn
sunburned
sundae
sundance
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
sun: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sun /sʌn/
- noun soleil m;
in the ~ au soleil;
don't lie right in the ~ ne vous allongez pas en plein soleil;
you should come out of the ~ vous devriez vous mettre à l'ombre;
a place in the ~ (position) un endroit ensoleillé;
(house) une maison dans le sud;
it's the most beautiful place under the ~ c'est l'endroit le plus beau du monde;
they sell everything under the ~ ils vendent de tout;
to be up before the ~ être levé avant l'aube.
- reflexive verb (p prés etc -nn-) to ~ oneself (person) prendre le soleil;
(animal) se chauffer au soleil.
sun : sunbather ~bather noun personne f qui prend un or des bain(s) de soleil;
sunbathing ~bathing noun bains mpl de soleil;
sunbeam ~beam noun lit, fig rayon m de soleil;
sunbed ~bed noun (lounger) chaise f longue;
(with sunlamp) lit m solaire;
sun blind ~ blind noun GB store m;
sun block ~ block nouncrème f écran total;
sunburn ~burn noun coup m de soleil.
sunbathing ~bathing noun bains mpl de soleil;
sunbeam ~beam noun lit, fig rayon m de soleil;
sunbed ~bed noun (lounger) chaise f longue;
(with sunlamp) lit m solaire;
sun blind ~ blind noun GB store m;
sun block ~ block nouncrème f écran total;
sunburn ~burn noun coup m de soleil.
sun : sundeck ~deck noun (on ship) pont m supérieur;
(in house) terrasse f;
sundial ~dial noun cadran m solaire;
sundown ~down noun = See Also→ sunset ;
sundrenched ~drenched adjective inondé de soleil;
sundress ~dress nounrobe f bain de soleil;
sun-dried ~-dried adjective séché au soleil.
(in house) terrasse f;
sundial ~dial noun cadran m solaire;
sundown ~down noun = See Also→ sunset ;
sundrenched ~drenched adjective inondé de soleil;
sundress ~dress nounrobe f bain de soleil;
sun-dried ~-dried adjective séché au soleil.
sun : sunglasses ~glasses npl lunettes fpl de soleil;
sun hat ~ hat nounchapeau m de soleil.
sun hat ~ hat nounchapeau m de soleil.
sun : sunlit ~lit adjective ensoleillé;
sun lotion ~ lotion noun = See Also→ suntan lotion ;
sunlounger ~lounger noun chaise f longue.
sun lotion ~ lotion noun = See Also→ suntan lotion ;
sunlounger ~lounger noun chaise f longue.
sun : sun oil ~ oil noun= See Also→ suntan oil ;
sun porch ~ porch noun petite véranda f;
sun protection factor ~ protection factor, SPF noun indice m de protection, IP m;
sunrise ~rise noun lever m du soleil;
sunrise industry ~rise industry noun US industrie f en pleine expansion;
sunroof ~roof nountoit m ouvrant;
sunscreen ~screen noun filtre m solaire.
sun porch ~ porch noun petite véranda f;
sun protection factor ~ protection factor, SPF noun indice m de protection, IP m;
sunrise ~rise noun lever m du soleil;
sunrise industry ~rise industry noun US industrie f en pleine expansion;
sunroof ~roof nountoit m ouvrant;
sunscreen ~screen noun filtre m solaire.
sun : sunshade ~shade noun (parasol) parasol m;
(awning) auvent m;
(in car) pare-soleil m inv;
sunshield ~shield nounpare-soleil m inv.
(awning) auvent m;
(in car) pare-soleil m inv;
sunshield ~shield nounpare-soleil m inv.
sun : suntan cream ~tan cream nouncrème f solaire;
suntan lotion ~tan lotion nounlotion f solaire;
suntanned ~tanned adjective bronzé;
suntan oil ~tan oil noun huile f solaire;
suntrap ~trap noun coin m ensoleillé;
sun umbrella ~ umbrella noun parasol m;
sunup ~up (familier) noun US = See Also→ sunrise ;
sun visor ~ visor noun (in car) pare-soleil m inv;
(for eyes) visière f;
sun worshipper ~ worshipper noun gen fanatique mf du soleil.
suntan lotion ~tan lotion nounlotion f solaire;
suntanned ~tanned adjective bronzé;
suntan oil ~tan oil noun huile f solaire;
suntrap ~trap noun coin m ensoleillé;
sun umbrella ~ umbrella noun parasol m;
sunup ~up (familier) noun US = See Also→ sunrise ;
sun visor ~ visor noun (in car) pare-soleil m inv;
(for eyes) visière f;
sun worshipper ~ worshipper noun gen fanatique mf du soleil.
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
Sun abrév écrite = See Also→ Sunday .
'sun' found in these Oxford entries:
English:
bake
- bare
- beat
- blind
- blistering
- block
- break
- brightly
- burn
- catch
- climb
- come
- cream
- dazzle
- dip
- exposure
- filter
- get
- go
- hay
- highlight
- hot
- keep
- lie
- melt
- midday
- obliterate
- oh
- out
- path
- protection factor
- re-emerge
- rise
- rising
- scorch
- scorching
- set
- setting
- shine
- shrivel
- sink
- soak
- speckle
- Sun
- sunny
French:
astre
- autour
- avec
- basané
- bien
- bronzage
- bronzé
- chaleur
- chapeau
- chaud
- chauffer
- couchant
- cuire
- cure
- darder
- de
- déclin
- dessécher
- disparaître
- écran
- Empire
- ensoleillement
- être
- exposer
- face
- feu
- filtre
- foncer
- grimacer
- hâle
- indice
- insolation
- installer
- lampe
- levant
- lézarder
- nom
- parasol
- passer
- plomb
- prélasser
- présenter
- rendez-vous
- résister
- rester
- rôtir
- solaire
- soleil
- taper
sun: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| sun | n | (star in our solar system) | soleil nm |
| The sun rises in the east. | |||
| Le soleil se lève à l'est. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| sun | n | (a star) astronomie | soleil nm |
| That planetary system has two suns. | |||
| * L'espace compte d'innombrables soleils. | |||
| sun | n | (sunshine) quantité de rayonnement solaire | ensoleillement nm |
| The sun is bright today. | |||
| * L'été, la durée d'ensoleillement est plus longue. | |||
| sun | n | figurative (glory, splendour) figuré | rayon de soleil loc |
| She was the sun around which my life revolved. | |||
| * Mon enfant, c'est mon rayon de soleil ! | |||
| Report an error | |||
sun: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| after-sun | après-soleil nm | ||
| against the sun | contre le soleil | ||
| bask in the sun | se prélasser au soleil v | ||
| call sb every name under the sun | v | (hurl insults at sb) | traiter qqn de tous les noms vtr |
| You can call me every name under the sun, but it doesn't change the situation one bit. | |||
| Mon copain m'a traité de tous les noms parce que j'ai cassé sa console. | |||
| soutenu | abreuver qqn d'injures vtr | ||
| soutenu | agonir qqn d'injures vtr | ||
| full sun | n | (direct sunlight) | plein soleil nm |
| Plant tomatoes and eggplants in full sun, but lettuce will grow better in partial shade. | |||
| Pour que les tomates poussent bien, il faut les planter en plein soleil | |||
| midday sun | soleil de midi nm | ||
| midnight sun | soleil de minuit nm | ||
| place under the sun | place au soleil nf | ||
| sun block | n | (cream that protects against the sun) | crème solaire nf |
| Even on cloudy days, it's a good idea to use sun block. | |||
| My facial lotion contains sun block. | |||
| sun hat | chapeau de soleil nm | ||
| sun lamp | lampe à bronzer nf | ||
| sun lamp | lampe à rayons ultraviolets | ||
| sun lounge | solarium nm | ||
| sun lounge | verrière nf | ||
| sun visor | pare-soleil nm inv | ||
| sun visor | visière nf | ||
| sun worship | n | figurative (sunbathing) fam | bronzette nf |
| Without an effective sunblock lotion, sun worship at the beach can be dangerous. | |||
| Je vais faire bronzette dans le jardin une petite heure. | |||
| fig | bain de soleil nm | ||
| Il est resté tout l'après-midi sur la plage pour un bain de soleil. | |||
| sun worship | n | literal (pagan devotion to the sun) | culte du Soleil nm |
| Sun worship was common among many earlier religions, such as the Greek veneration of Apollo. | |||
| Le culte du Soleil est très présent dans la religion aztèque. | |||
| sun-baked | brûlé par le soleil | ||
| sun-dried | séché au soleil adj | ||
| sun-dried tomato | n | (tomato dried in the sun) | tomate séchée nf |
| sun-exposed | exposé au soleil | ||
| sun-filled | ensoleillé adj | ||
| sun-god | dieu soleil | ||
| sun-kissed | baigné par le soleil | ||
| think that the sun shines out of one's ass | offensive Can | se prendre pour un autre⇒ v pron | |
| think that the sun shines out of one's ass | offensive | ne pas se prendre pour rien v pron | |
| total eclipse of the sun | astronomy astronomie | éclipse totale du soleil nf | |
| under the sun | adv | (in the solar system) | au, du monde |
| I've tried everything under the sun, and I still can't find a solution. | |||
| J'ai envisagé toutes les explications du monde avant de trouver la vraie. | |||
| with the sun | avec le soleil | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "sun".
"as much sun as you can soak up"
"sun sank"
a barrier that stops the Sun's heat from escaping
A gentle breeze, the warmth of the sun, and the fresh sensation of summer dew
A place in the sun
a roll on (deodorant, sun cream etc....)
a smudged sun
all the while standing in the tropical sun
All we did was sit in the sun and read all day
As the sun warms the mountains, these wisps of vapor are stirred into visibility above the valleys
Believe me the sun always shines on TV
black hole sun
Black sun
Block The Sun
Can we move out of the sun?
dark brown from weeks of sun
Don't cry because the sun has set
EN: in this desert where the sun shines / is shining - grammaire
EN: The earth is turning around the sun - grammaire
Everytime we say goodbye my body comes with me, but oh my Sun!, my heart stays with you
Facing the sun
feel the effects of the sun
For the love of sun spa
FR: I can see the sun shining - grammaire
FR: it's really about having the sun on one's face - grammaire
FR: which he blamed on working under the sun - grammaire
fun in the sun
He is having heat-stroke from the sun
He likes the rain as much as the sun
He's putting on sunscreen to protect his skin from the sun
Suite...
"sun sank"
a barrier that stops the Sun's heat from escaping
A gentle breeze, the warmth of the sun, and the fresh sensation of summer dew
A place in the sun
a roll on (deodorant, sun cream etc....)
a smudged sun
all the while standing in the tropical sun
All we did was sit in the sun and read all day
As the sun warms the mountains, these wisps of vapor are stirred into visibility above the valleys
Believe me the sun always shines on TV
black hole sun
Black sun
Block The Sun
Can we move out of the sun?
dark brown from weeks of sun
Don't cry because the sun has set
EN: in this desert where the sun shines / is shining - grammaire
EN: The earth is turning around the sun - grammaire
Everytime we say goodbye my body comes with me, but oh my Sun!, my heart stays with you
Facing the sun
feel the effects of the sun
For the love of sun spa
FR: I can see the sun shining - grammaire
FR: it's really about having the sun on one's face - grammaire
FR: which he blamed on working under the sun - grammaire
fun in the sun
He is having heat-stroke from the sun
He likes the rain as much as the sun
He's putting on sunscreen to protect his skin from the sun
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'sun'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.