• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
swift adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (rapid, fast)rapide adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 The travellers moved at a swift pace and soon reached their destination.
 Les voyageurs se déplaçaient à un rythme rapide et ont vite atteint leur destination.
swift nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (swallow-like bird) (oiseau)martinet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The swifts dart back and forth, catching insects.
 Les martinets font des allers et retours à la recherche d'insectes.
swift,
swift lizard
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(iguanian lizard)traduction non disponible
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
swift nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (yarn swift, reel) (Textile, technique : petit métier)guindre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 She placed her yarn on the swift and began to wind it.
 Elle plaça son fil sur le guindre avant de l'enrouler.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
AnglaisFrançais
bank SWIFT code nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bank's identification number)code BIC nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The SWIFT code is used to transfer money between banks and the routing code is used to process checks.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Pour faire un virement à l'étranger, ils demandent le code BIC de la banque.
  code d'identification des banques, d'une banque nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (anglicisme)BIC nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 This sentence is not a translation of the original sentence. Le BIC comporte soit 8, soit 11 caractères.
chimney swift nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (North American bird)martinet ramoneur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The chimney swift, often called "a cigar with wings" for its shape, can not walk or stand, but can ony cling to walls.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Le martinet ramoneur est un petit oiseau.
swift fox nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small North American fox)renard véloce nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'swift' found in these entries
In the English description:
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "swift" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'swift'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: near | shallow

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.