WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


tack:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
tack /tæk/
  1. noun
    1. (nail) clou m;
    1. US (drawing pin) punaise f;
    1. (approach) tactique f;
    1. Naut bordée f;
    1. (for horse) sellerie f;
    1. (stitch) point m de bâti.
  1. transitive verb
    1. (nail) to ~ sth to clouer qch à;
    1. (in sewing) bâtir.
  1. intransitive verb (sailor) faire une bordée;
    (yacht) louvoyer.
tack on:
~ [sth] on, ~ on [sth] (stitch) fixer [qch] à points de bâti;
fig ajouter [qch] après coup (clause, ending, building) ( to à).
tack up:
~ [sth] up, ~ up [sth] fixer.


'tack' found in these Oxford entries:
English:

tack: WordReference English-French Dictionary © 2012

tack (alternate)alterner v
tack (fix to) rideaux, étagèresattacher v
tack Nautiqueamure nf
tack Nautiquelouvoyer v
Report an error

tack: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
horse tackn (bridle, saddle, stirrups, etc.)harnachement nm
Est-ce que tu as pensé à prendre tout le harnachement du cheval ? - Non, j'ai oublié la moitié des pièces.
sharp as a tackadj informal (intelligent, quick witted)malin comme un singe adj
tack onvtr informal (attach, append)rajouter vtr
Airlines like to make their fares seem low, but then they tack on a bunch of extra fees.
Méfie-toi, le supplément semble avoir été rajouté après la signature du devis.
 courcoller vtr
Tu fais confiance au prix affiché, et en fait on y colle des taxes et des frais supplémentaires.
tack onvtr (attach by pinning)épingler vtr
Une fois que vous aurez rédigé l'annonce, vous l'épinglerez au tableau d'affichage.
tack roomn (storage space for horseriding equipment)sellerie nf
tie tackpince à cravate
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "tack".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'tack'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.