WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
Tay
Taylorism
TB
tbsp
te
tea
tea lady
tea leaf
teach
teachable
teacher
teacher training
teaching
teaching aid
teaching assistant
teaching hospital
teaching practice
teacup
teak
teal
team
Taylorism
TB
tbsp
te
tea
tea lady
tea leaf
teach
teachable
teacher
teacher training
teaching
teaching aid
teaching assistant
teaching hospital
teaching practice
teacup
teak
teal
team
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
teacher: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
teacher / ˈtiːtʃə(r)/ ➡ professions and trades noun (in general) enseignant/-e m/f;
(secondary) professeur m;
(primary) instituteur/-trice m/f;
(special needs) éducateur/-trice m/f.
(secondary) professeur m;
(primary) instituteur/-trice m/f;
(special needs) éducateur/-trice m/f.
'teacher' found in these Oxford entries:
English:
able
- as
- best
- call
- certify
- committed
- cover
- darling
- dedicated
- desk
- dismiss
- drawing
- Dutch
- EFL
- elementary
- English
- failure
- flunk
- for
- form
- game
- geography
- German
- go
- graduate
- Greek
- guitar
- head
- healthy
- history
- instructor
- live
- long
- make
- maths
- misguided
- mistress
- modern language
- much
- music
- order
- parent
- piano
- primary
- probationary teacher
- professor
- PTA
- ratio
- really
- salt
French:
auxiliaire
- certifié
- chahut
- chef
- danse
- dessin
- dirlo
- école
- enseignant
- être
- favori
- instituteur
- IUFM
- IUFM
- jardinière
- livre
- MA
- maître
- pédagogie
- pédagogique
- pédagogue
- pour
- professeur
- proprement
- quelque
- recruter
- remplaçant
- sévir
- stagiaire
- suppléant
- vacataire
- vocation
teacher: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| teacher | n | (instructor) collège, lycée, université | professeur nm |
| école primaire | maître nm | ||
| instituteur nm | |||
| The teacher is late for class. | |||
| Le professeur est en retard à son cours. | |||
| Le maître est en retard à son cours. | |||
| L'instituteur est en retard à son cours. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| teacher | n | (professor) | professeur nm |
| My mother is a teacher at the university. | |||
| Ma mère est professeur à l'université. | |||
| teacher | n | (master) | professeur nm |
| Dr Hosmer is a teacher of history to post-graduates. | |||
| Docteur Hosmer est professeur d'histoire en troisième cycle. | |||
| Report an error | |||
teacher: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| art teacher | (education) enseignement | professeur d'art nm | |
| certified teacher | n | (sb qualified to teach) | professeur certifié nm |
| He is a certified teacher, but unfortunately he can't keep order in class. | |||
| En France, un professeur certifié détient un CAPES. | |||
| dance teacher | n | (dancing instructor) | professeur de danse nm |
| My dance teacher danced professionally for twenty years before she started teaching. | |||
| Le professeur de danse fait craquer toutes ses élèves, elles sont folles de lui. | |||
| deputy head teacher | Scolaire | censeur nm | |
| drama teacher | n | (sb who gives tuition in theatre) | professeur d'art dramatique nm |
| elementary school teacher | n | US (sb who teaches in a primary school) politique correct | professeur des écoles nm |
| Ms. Talton is an excellent elementary school teacher. | |||
| Mme Talton est un excellent professeur des écoles. | |||
| instituteur nm | |||
| maître nm | |||
| Cet après-midi, la maîtresse a envoyé un élève dans le bureau du Directeur. | |||
| head teacher | lycée Fr | proviseur nm | |
| head teacher | collège Fr | principal nm | |
| history teacher | n | (tutor or professor in history) | professeur d'histoire nm |
| Our history teacher can name all of the Kings and Queens of England in alphabetical order. | |||
| fam | prof d'histoire nmf | ||
| Ma prof d'histoire est passionnante. | |||
| home teacher | instituteur, enseignant de la maison | ||
| physical education teacher | (education) enseignement | professeur d'éducation physique nm | |
| physics teacher | n | (tutor in physical science) Scol, France | professeur de physique-chimie nm |
| professeur de physique n | |||
| piano teacher | n | (tutor of piano-playing) | professeur de piano nm |
| preschool teacher | n | (educator at a nursery school) | enseignant de maternelle nm |
| instituteur d'école maternelle nm | |||
| pupil teacher | professeur stagiaire | ||
| secondary teacher | n | (educator in a high school) | professeur de collège et lycée nm |
| professeur en secondaire nm | |||
| sports teacher | n | (physical education instructor) fam | prof de sport nmf |
| France, fam, scolaire | prof d'EPS nmf | ||
| professeur d'éducation physique et sportive nm | |||
| student teacher | enseignant / enseignante stagiaire | ||
| substitute teacher, supply teacher | n | (educator who replaces sb temporarily) | (professeur) remplaçant nm |
| Nous avons eu cours avec un remplaçant aujourd'hui. | |||
| supply teacher, substitute teacher | n | UK (educator who replaces sb temporarily) | (professeur) remplaçant nm |
| C'est un remplaçant qui nous a fait cours aujourd'hui. | |||
| teacher certification | n | (official qualifications for educators) France | CAPES nm |
| Pour être professeur dans un collège ou un lycée public en France, il faut avoir le CAPES. | |||
| France, au-dessus du CAPES | agrégation nf | ||
| diplôme de professeur nm | |||
| diplôme d'enseignement nm | |||
| teacher lounge, teachers' lounge | n | (school staff room) courant | salle des profs nf |
| salle des professeurs nf | |||
| teacher training | n | (practical teaching course) | formation d'enseignant nf |
| After I graduate, I'm going to do some teacher training because I want to work in a school. | |||
| Après ma licence, j'ai suivi une formation d'enseignant. | |||
| formation pédagogique nf | |||
| Sans formation pédagogique, ce n'est pas parce qu'on connaît une matière qu'on est capable de l'enseigner. | |||
| teacher's pet | n | figurative (pupil favoured by a tutor) | chouchou nm |
| Agnan est le chouchou de la maîtresse. (Sempé et Goscinny, "Le petit Nicolas") | |||
| visiting teacher | enseignant à domicile | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "teacher".
A beloved teacher
a brash teacher
a female teacher
a former teacher
a leading teacher
a network of state owned and operated teacher's colleges
a teacher favorite
A teacher is a person who teaches
A teacher is always a leader of men
A teacher must deal also with their parents
a teacher who was called X would have been called Y
a teacher's delight
a teacher's gradebook
Activity Leader / Native Teacher
as a teacher
As a teacher, one should be responsible to his students
attended a parent-teacher meeting
ballet teacher
Become an English teacher - imperative
Both the student and the teacher must do the work - grammaire
But as the children spent more time with their teacher, it became obvious that he cared about them
Call on me (teacher or professor)
cancellation of the lesson in the absence of the teacher
Casual teacher
class taught by only one teacher for all the students
cooperating teacher
Cooperative teacher
Day-care teacher
dear teacher
Dear teacher
Suite...
a brash teacher
a female teacher
a former teacher
a leading teacher
a network of state owned and operated teacher's colleges
a teacher favorite
A teacher is a person who teaches
A teacher is always a leader of men
A teacher must deal also with their parents
a teacher who was called X would have been called Y
a teacher's delight
a teacher's gradebook
Activity Leader / Native Teacher
as a teacher
As a teacher, one should be responsible to his students
attended a parent-teacher meeting
ballet teacher
Become an English teacher - imperative
Both the student and the teacher must do the work - grammaire
But as the children spent more time with their teacher, it became obvious that he cared about them
Call on me (teacher or professor)
cancellation of the lesson in the absence of the teacher
Casual teacher
class taught by only one teacher for all the students
cooperating teacher
Cooperative teacher
Day-care teacher
dear teacher
Dear teacher
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'teacher'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.